Sadiyo Ka Hai Silasila
Table of Contents
Video
Lyrics
Sadiyo ka hai silasila pahachan yeh puranee hai
सदियो का है सिलसिला पहला है ये पुरानी है
The series of centuries is the first, it is old
Duneeya ke gulashan me aa ke bahar ban ke
दुनिया के गुलशन में आ के बहार बन के
Come out of the world and become
Mit mere mann ke
मिट मेरे मन के
erase my mind
Tadapaya milane se pahale hame milake bhee tarasaya tumane sanam
तड़पया मिलाने से पहले हम मिलाके भी तरसया तुमने सनम
Before we joined you, you yearned even before joining.
Panv me janjir thee sharm kee chah ke bhee magar badh sake na kadam
पंव में जंजीर थे शर्म की चाह के भी मगर बढ़ खातिर न कदम
There were chains in the feet, even for the desire of shame, but did not step for the sake of increasing
Abb na rahee woh duree khatm hui majaburee mil hee gaye aaj ham
अब न रही वो दुरी खतम हुई मजबूरी मिल ही गए आज हम
Now that distance is not over, the compulsion is over, today we have got it
Duneeya me git mere man ke
दुनेया में गिट मेरे मन के
Dunya Mein Git Mere Mann Ke
Saye me jisake mile tumase ham aisee hee barasat kee sham thee
सई में जिसाके मिले तुमसे हम ऐसी ही बरसात की शाम तुम
Whoever met you in Sai, you were the same rainy evening
Motee kee jo bund tan pe padee layee khushee ka paigam thee
मोटे की जो बंद तन पे पड़ी लेई खुशी का पैगाम थी
The fat which was lying on the closed body was the message of happiness
Mastane mausam kee pyar bharee woh chitthi divane ke nam thee
मस्ताने मौसम की प्यार भरे वो चिट्ठी दिवाने के नाम थे
Those love-filled letters of Mastane season were in the name of crazy
Duneeya ke gulashan me
दुनेया के गुलशन में
In Dunya's Gulshan
Shakho pe jaise naye gul khile ham bhee naye rup me yu mile
शाखो पे जैसे नए गुल खिले हम भी नए रूप में यू मिले
Like new flowers bloom on the branches, we also met you in a new form
Khushbu na badalee kabhee pyar kee banate rahe pyar ke silasile
खुशबू ना बदली कभी प्यार की बनते रहे प्यार के सिलसिला
The fragrance never changed;
Ulfat kee raho me manjil kee chaho me badhate rahe kafile
उल्फत की रहो में मंजिल की चाहो में बढ़ते रहे कफील
Kafeel kept on growing in the desire of the destination in Ulfat Ki Raho
Duneeya ke gulashan me
दुनेया के गुलशन में
In Dunya's Gulshan