Saiya Se Bichhad Gayee Ho More Ram

Table of Contents

Video

Lyrics

Saiya se bichhad gayee ho more ram - (3)

सैया से बिछड़ गई हो अधिक राम - (3)

More Ram has been separated from Saiya - (3)

Meree duneeya ujad gayee ho more ram - (3)

मेरे दुनेया उजद गई हो अधिक राम - (3)

Mere Dunya Ujd Gayi Ho More Ram - (3)

Jivan key din kaise bitau hay kaise bitau

जीवन की दिन कैसे बिटौ है कैसे बिटौ

The day of life is how bitou how bitou

Dil pe jo bite keh bhee naa pau, hay keh bhee naa pau

दिल पे जो काटने के भी ना पाऊ, हाय कह भी ना पाऊ

I can't even bite my heart, I can't even say hi

Mai toh mushkil me pad gayee ho more ram

माई तो मुश्किल में पैड गई हो और राम

Mai has gone pad in trouble and Ram

Meree duneeya ujad gayee ho more ram - (2)

मेरे दुनेया उजद गई हो अधिक राम - (2)

Mere Dunya Ujd Gayi Ho More Ram - (2)

Naa ham unake naa woh hamare, hay naa woh hamare

ना हम उनके ना वो हमारे, हाय ना वो हमारे

Neither we nor they are ours, hi nor they are ours

Rat ko ro ro dil yeh pukare

चूहे को रो दिल ये पुकारे

Cry the mouse, call it heart

Chandanee rut kidhar gayee ho more ram

चांदनी रत किधर गई हो और राम

Where has the moonlight night gone and Ram

Saiya se bichhad gayee ho more ram - (2)

सैया से बिछड़ गई हो अधिक राम - (2)

More Ram has been separated from Saiya - (2)

Birha key dukh mujhse uthe naa, hay mujhse uthe naa

बिरहा की दुख मुझसे उठे ना, हाय मुझसे उठे ना:

Birha's sorrow did not arise from me, hi did not arise from me:

Hay sajanwa mere huye naa, hay mere huye naa

हाय सजनवा मेरे हुए ना, हाय मेरे हुए ना

Hi Sajnawa Mere Hue Na, Hi Mere Hune Na

Dil dey key mai mar gayee ho more ram

दिल दे कुंजी माई मार्च गई हो अधिक राम

Dil de key mai march gayi ho more ram

Meree duneeya ujad gayee ho more ram - (2)

मेरे दुनेया उजद गई हो अधिक राम - (2)

Mere Dunya Ujd Gayi Ho More Ram - (2)

Pyar bana tha jiska khewaiya, hay jiska khewaiya

प्यार बना था जिस्का खेवैया, हाय जिस्का खेवैया

Pyaar bana tha jiska khevaiya, hi jiska khevaiya

Dub rahee hai aaj woh naiya, meree kismat bigad gayee ho more ram

डब रही है आज वो नहीं, मेरे किस्मत बड़ा गया हो और राम

It is not being dubbed today, my luck has grown and Ram

Saiya se bichhad gayee ho more ram - (2)

सैया से बिछड़ गई हो अधिक राम - (2)

More Ram has been separated from Saiya - (2)