Saiyaan
Gunday
Table of Contents
Video
Lyrics
Kal meera tadpi kanha ko sab laj samaj ganvai re
काल मीरा तड़पी कान्हा को सब लाज समाज गणवई रे
All shame to Kal Meera Taddi Kanha, Samaj Ganvai Re
Ab prem me tadpan tarsan ki hai bari kanha ki aai re
अब प्रेम में तड़पन तरसन की है बारी कान्हा की आई रे
Now it's the turn of Kanha's aye re, tormented in love
Mori jaan gai - 2
मोरी जान गई - 2
Mori is dead - 2
(Ho tora khel hua) - 2
(हो तोरा खेल हुआ) - 2
(Ho Tora Khel Hua) - 2
Mujhse mai rutha mujh me mai tuta ha - 2
मुझसे मैं रूठा मुझ में मैं टूटा हा - 2
I'm angry with me I'm broken in me - 2
Mujhko maine ishq wafa me khud hi hai luta
मुझको मैंने इश्क वफ़ा में खुद ही है लुटा
I have robbed myself in Ishq Wafa
Lut lut ke lut lut ke jina hai marna banke yaar bina
लुट लुट के लुट के जीना है मरना बनके यार बिना
To live without loot is to die without being a friend
(Saiya hunn mai ki kara saiya jina ya marna
(सैया हुं माई की कारा सैया जीना या मरन)
(Saiya Hoon Mai Ki Kara Saiya Jeena or Maran)
Saiya rab mujhse khafa saiya) - 2
सैया रब मुझसे खफा सैया) - 2
Sayya Rab Mujhse Khafa Saiyya) - 2
Mujhse mai rutha mujh me mai tuta
मुझसे मैं रूठा मुझ में मैं टूटा
I'm angry with me, I'm broken in me
Mujhko maine ishq wafa me khud hi hai luta
मुझको मैंने इश्क वफ़ा में खुद ही है लुटा
I have robbed myself in Ishq Wafa
Lut lut ke lut lut ke jina hai marna banke yaar bina
लुट लुट के लुट के जीना है मरना बनके यार बिना
To live without loot is to die without being a friend
(Saiya hunn mai ki kara
(सैया हुं माई की कर)
(Saiya Hoon Mai Ki Kar)
Saiya jina ya marna
सैया जीना या मरन
say live or die
Saiya rab mujhse khafa saiya) - 2
सैया रब मुझसे खफा सैया) - 2
Sayya Rab Mujhse Khafa Saiyya) - 2
Ho sapno ke shishe tute dukh ki darar se
हो सपनों के शीश टूटे दुख की दार से
Yes, the glass of dreams is broken by the door of sorrow
Chah ke bhi nikle na mann majhdhar se
चाह के भी निकले न मन मझधार से
Don't come out of your mind even if you want
Koi bhi na bole aur koi bhi bulaye na
कोई भी ना बोले और कोई भी बुलाये ना
no one speaks and no one calls
Phir bhi aawaje sune badlo ke paar se
फिर भी आवाजे सुने बदलो के पार से
Still hear the voices from beyond the change,juice-juice-juice,going from mind to heart without my own friend
Rus-rus ke rus-rus ke
रस-रस के रस-रस के
(Saiya Hoon Mai Ki Kara Saiya Jeena or Maran)
Mann se mann jana khud hi yaar bina
मन से मन जाना खुद ही यार बिना
Sayya Rab Mujhse Khafa Saiyya) - 2
(Saiya hunn mai ki kara saiya jina ya marna
(सैया हुं माई की कारा सैया जीना या मरन)
Saiya rab mujhse khafa saiya) - 2
सैया रब मुझसे खफा सैया) - 2
Gunday
About the movie
Summary
Based in Calcutta during its most unsettled times in the 1970s, the film deals with the inseparable life of Bikram and Bala. The story of 2 boys, boys who became refugees. Refugees who became gun couriers. Gun couriers who became coal bandits, coal bandits who became Calcutta’s most loved, most celebrated, most reckless, most fearless, Most Powerful! A story of two happy-go-lucky renegades who came to be known as… GUNDAY!
- Runtime
- Rating