Saj Dhaj Ke
Table of Contents
Video
Lyrics
Aaya laadiye ni tera sehreyan wala vyavan aaya - 2
आया लादिये नी तेरा सेहरें वाला व्यावन आया - 2
Aaya Ladiye Ni Tera Sehrein Wala Vyvan Aaya - 2
Aaya te sada rang laya laadiye ni
आया ते सदा रंग लाया लादिये नि:
Come, always bring colors,
Tera sehreyan wala vyavan aaya
तेरा सेहरें वाला व्यावन आया
Your love has come
Aaya laadiye ni tera sehreyan wala vyavan aaya
आया लादिये नी तेरा सेहरें वाला व्यावन आया
Aaya Ladiye Ni Tera Sehrein Wala Vyvan Aaya
O o bole angrezi munda o karda tezi munda
ओ ओ बोले अंग्रेज़ी मुंडा ओ करदा तेज़ मुंडा
o o spoken english shaved o karda sharp shaved
Lagata woh tie-shie hai very hi-fi
लगता वो टाई-शी है वेरी हाई-फाई
Looks like that tie-she is very hi-fi
O bole village ko ganda o patla hai yeh banda
ओ बोले गांव को गंडा ओ पाता है ये बंदा
Oh said, this guy finds the village as a ganda
Hai bhoola woh desi taane te gaaye english gaane
है भूला वो देसी तने ते गए इंग्लिश गाने
Hai Bhula Woh Desi Tane Te Gaye English Songs
Aata jaata nusk nikaale kaam dhaam ka naam
आता जाता नुस्क निकलाले काम धाम का नाम:
Now comes the recipe, the name of the Kama Dham:
Aata jaata nusk nikaale kaam dhaam ka naam
आता जाता नुस्क निकलाले काम धाम का नाम:
Now comes the recipe, the name of the Kama Dham:
Paar samundar jaake usne itna hi jaana
पार समुंदर जाके उसे इतना ही जाना
Go across the sea to go to him that much
Ke sajh dhaj ke tashn mein rehna - 2
के सहज धज के टशन में रहना - 2
Staying in the throes of the instincts - 2
Te bann than ke jashn mein rehna
ते बन से के जश्न में रहना
Celebrate Te Ban Se
Ke sajh dhaj ke tashn mein rehna
के सहज धज के टशन में रहना
to live in the guise of the ease of
Ho assi aan padosiyan de kunde shundey khol ke
हो अस्सी आन पड़ोसियां दे कुंडे शुंडे खोल के
Ho assi aan neighbours, de kunde shunde khol ke
Tip top rehnda dekho hello hi bol ke
टिप टॉप रेहंडा देखो हैलो ही बोल के
Tip Top Rehanda Dekho Hello Hi Bol Ke
Ho assi aan padosiyan de kunde-shundey khol ke
हो अस्सी आन पड़ोसियां दे कुंडे-शुंडे खोल के
Ho assi aan neighbors de kunde-shunde khol ke
Tip-top rehnda dekho hello hi bol ke
टिप-टॉप रहंदा देखो हैलो ही बोल के
Tip-Top Rahanda Dekho Hello Hi Bol Ke
O peepdiyon pe naache sunte bol na woh dhol ke
ओ पीपडियों पे नाचे सुन्ते बोल ना वो ढोल के
O dance on peepedis, sunte bol na woh dhol ke
Ho dhol ke haan dhol ke hoy
हो ढोल के हां ढोल के होय
yes dhol ke yes dhol ke ho
O disco seekha bhool gaya hai woh bhangra paana
ओ डिस्को सीख भूल गया है वो भंगड़ा पाना
Oh you forgot to learn disco, get that bhangra
Haye disco seekha bhool gaya hai woh bhangra paana
हाय डिस्को सीख भूल गया है वो भंगड़ा पाना
hi disco has forgotten to get that bhangra
Paar samundar jaake usne itna hi jaana
पार समुंदर जाके उसे इतना ही जाना
Go across the sea to go to him that much
Ke sajh dhaj ke tashn mein rehna - 4
के सहज धज के टशन में रहना - 4
To be in touch with the ease of life - 4
Aaya laadiye ni tera sehreyan wala vyavan aaya - 2
आया लादिये नी तेरा सेहरें वाला व्यावन आया - 2
Aaya Ladiye Ni Tera Sehrein Wala Vyvan Aaya - 2
Aaya te sada rang laya laadiye
आया ते सदा रंग लाया लादिये
Come, always bring colors
Ni tera sehreyan wala vyavan aaya
नि तेरा सेहरें वाला व्यावन आया
Ni Tera Sehrein Wala Vyvan has come
Haye sohniyan te mohniyan vi gabru jawan vi
हाय सोहनियां ते मोहनियां वि गबरू जवान vi
Hi Sohniyan Te Mohaniya Vi Gabru Jawan Vi
Haaniyan ko mil jaani yenhi koi jaan vi
हियां को मिल जानी ये कोई जान वि
Hiya should get this no life
Haan sohniyan te mohniyan vi gabru jawan vi
हां सोहनियां ते मोहनियां वि गबरू जवान vi
Yes sohniyan te mohniyan vi gabru jawan vi
Haaniyan ko mil jaani yenhi koi jaan vi
हियां को मिल जानी ये कोई जान वि
Hiya should get this no life
O thodi khaas adaa hai apni te vakhri hai shaan vi
ओ थोड़ी खास अदा है अपनी ते वखरी है शान vi
o a little special aada hai apni te wakhri hai shaan vi
Shaan vi oye shaan vi oye
शान वि ओए शान वि ओये
Shaan Vi Oye Shaan V Oye
Ho pyaar ka pecha apne aap hi apna pai jaana
हो प्यार का पेचा अपने आप ही अपना पाई जाना
Ho love to be found on its own
Pyaar ka pecha apne aap hi apna pai jaana
प्यार का पेचा अपने आप ही अपना पाई जाना
love to be found on its own
Sirf ala khasama nu khaaneya marr janeya jaa hurr
सिरफ आला खसमा नु खानेया मर जानेया जा हुर्रे
Sirf aala khasma nu khaaneya die jaaneya ja hooray
Ke sajh dhaj ke tashn mein rehna - 2
के सहज धज के टशन में रहना - 2
Staying in the throes of the instincts - 2
Te bann than ke jashn mein rehna
ते बन से के जश्न में रहना
Celebrate Te Ban Se
Ke sajh dhaj ke tashn mein rehna
के सहज धज के टशन में रहना
to live in the guise of the ease of
O o bole angrezi munda o karda tezi munda
ओ ओ बोले अंग्रेज़ी मुंडा ओ करदा तेज़ मुंडा
o o spoken english shaved o karda sharp shaved
Lagata woh tie-shie hai very hi-fi
लगता वो टाई-शी है वेरी हाई-फाई
Looks like that tie-she is very hi-fi
O bole village ko ganda o patla hai yeh banda
ओ बोले गांव को गंडा ओ पाता है ये बंदा
Oh said, this guy finds the village as a ganda
Hai bhoola woh desi taane te gaaye english gaane
है भूला वो देसी तने ते गए इंग्लिश गाने
Hai Bhula Woh Desi Tane Te Gaye English Songs
Aata jaata nusk nikaale kaam dhaam ka naam
आता जाता नुस्क निकलाले काम धाम का नाम:
Now comes the recipe, the name of the Kama Dham:
Aata jaata nusk nikaale kaam dhaam ka naam
आता जाता नुस्क निकलाले काम धाम का नाम:
Now comes the recipe, the name of the Kama Dham:
Paar samundar jaake usne itna hi jaana
पार समुंदर जाके उसे इतना ही जाना
Go across the sea to go to him that much
Ke sajh dhaj ke tashn mein rehna - 2
के सहज धज के टशन में रहना - 2
Staying in the throes of the instincts - 2
Te bann than ke jashn mein rehna
ते बन से के जश्न में रहना
Celebrate Te Ban Se
Ke sajh dhaj ke tashn mein rehna
के सहज धज के टशन में रहना
to live in the guise of the ease of
(Kik likh li di pagg mere veer di
(किक लिख ली दी पग मेरे वीर दी
(Kick Likh Li Di Pag Mere Veer Di
Dupatta mere bhai da pind mo jamai da) - 2
दुपट्टा मेरे भाई दा पिंड मो जमाई दा) - 2
Dupatta Mere Bhai Da Pind Mo Jamai Da) - 2