Sajan Ki Ho Gayi Gori
Table of Contents
Video
Lyrics
Gi: saajan ki ho gayee gori
Gi: साजन की हो गई गोरी
Gi: Sajan's turn
Saajan ki ho gayee
साजन की हो गई
Sajan's done
Ma: haay haay re
माँ: हाय हाय रे
mother: hi hi re
Gi: ab ghar kaa aangan vides laage re, saajan
Gi: अब घर का आंगन वीडियो लाए रे, साजन
Gi: Now let's bring the video of Ghar Ka Aangan Re, Saajan
Both: haay haay saajan ki ho gayee gori saajan ki ho gayee
दोनों: हाय हाय साजन की हो गई गोरी साजन की हो गई
Both: Hi Hi Saajan Ki Ho Gayi Gori Sajan Ki Ho Gayi
Gi: sooni si laagen maayke ki galiyaan
Gi: जल्द ही लायें मायके की गलियां
Gi: Brought home soon
Ma: sooni si laagen
माँ: सूनी सी लागेन
Mother: Sooni Si Lagain
Gi: bhaayen na, na na, bhaayen na ab ji ko bachpan ki sakhiyaan
Gi: भायें ना, ना ना, भायें ना अब जी को बचपन की सखियां
Gi: Bhaye na, na na, bhaye na na ji ko childhood friends
Ma: bhaayen na
माँ: भायें ना
Mother: Well
Gi: nainon mein jhoome bairi ki nadiyaan man ko lubhaayen sajiyaa ki kaliyaan
Gi: नैनों में झूमे बैरी की नदियां मन को लुभाएं सजिया की कलियां
Gi: Barrie's rivers sway in the nain, captivate the mind of Sajiya's buds
Har svaas pi kaa, har svaas pi kaa sandes laage re
हर स्वैस पि का, हर स्वैस पि का संदेस लागे रे
Har swapp ka, har swas pi ka sandesh lage re
Ab ghar kaa aangan vides laage re, saajan
अब घर का आंगन वीडियो लाए रे, साजन
Now bring the video of the courtyard of the house, Saajan
Both: haay haay saajan ki ho gai gori saajan ki ho gayee
दोनों: हाय हाय साजन की हो गई गोरी साजन की हो गई
Both: Hi Hi Saajan Ki Ho Gayi Gori Sajan Ki Ho Gayi
Gi: kuchh jaagi jaagi, kuchh soi soi
Gi: कुछ जगी जाएगी, कुछ सोई
Gi: Some will wake up, some sleep
Ma: kuchh jaagi jaagi
मा: कुछ जगी जगी
Ma: Something woke up
Gi: baithi hai raadhe
Gi: बैठी है राधे
Gi: Radhe is sitting
Ma: o dekho, o dekho, baithi hai raadhe sapnon mein khoyee, dekho baithi hai raadhe
माँ: ओ देखो, ओ देखो, बैठी है राधे सपनों में खोई, देखो बैठा है राधे
Mother: Oh look, oh look, Radhe is sitting lost in dreams, look Radhe is sitting
Gi: chhedaa to samjho roi ke roi
Gi: छेड़ा तो समझो रॉय के रॉय
Gi: Get teased so treat Roy's Roy
Aise mein isko toke na koi
ऐसे में इसे तोके ना कोई
So don't touch it
Naajuktaa pan, naajuktaa pan pe na thes laage re
नाजुक्ता पान, नाजुक्ता पान पे न थेस लागे रे
Delicious paan, delicacy paan pe na theses lage re
Ab ghar kaa aangan vides laage re, saajan
अब घर का आंगन वीडियो लाए रे, साजन
Now bring the video of the courtyard of the house, Saajan
Both: haay haay saajan ki ho gayee gori saajan ki ho gayee
दोनों: हाय हाय साजन की हो गई गोरी साजन की हो गई
Both: Hi Hi Saajan Ki Ho Gayi Gori Sajan Ki Ho Gayi
Gi: badhti hai pal pal agni lagan ki
Gi: बढ़ती है पल पल अग्नि लगान की
Gi: The fire rises moment by moment
Ma: badhti hai pal pal
मां: बढ़ती है पल पली
Mother: Growing up
Gi: chatke hai nas nas komal badan ki
Gi: चैट है नस नैस कोमल बदन कि
Gi: Chat is nasa nasa soft body ki
Ma: chatke hai nas nas
मा: चैट है नसी
ma: chat hai nasi
Gi: ham jaante hain sab iske man ki
Gi: हम जाते हैं सब इस्के मन किस
Gi: Let's go to what everyone's mind
Ab ho chuki ye apne sajan ki
अब हो चुकी ये अपने सजन की
Now it's your son's
Naihar kaa jeevan
नैहर का जीवन
Naihar's life
Naihar kaa jeevan kales laage re
नैहर का जीवन काले लागे रे
Naihar's life kale lage re
Ma: ab ghar kaa aangan vides laage re saajan
मा: अब घर का आंगन वीडियो लाए रे साजन
Ma: Now bring home the courtyard video, Re Saajan
Both: haay haay saajan ki ho gayee gori saajan ki ho gayee
दोनों: हाय हाय साजन की हो गई गोरी साजन की हो गई
Both: Hi Hi Saajan Ki Ho Gayi Gori Sajan Ki Ho Gayi