Sajanjee Ghar Aaye Dulhan Kyon Sharmaye
Table of Contents
Video
Lyrics
Kabse aaye hain tere dulhe raja, abb der na kar jaldee aaja
कब आए हैं तेरे दुल्हे राजा, अब डर ना कर जलदी आजा
When have your bridegroom king come, now don't be afraid, come quickly
Tere ghar aaya mai aaya tujhko lene - (2)
तेरे घर आया मैं आया तुझे लेने - (2)
I came to your house to pick you up - (2)
Dil ke badle me dil ka najrana dene
दिल के बदले में दिल का नजराना देने
to give a heart in return for a heart
Meree har dhadkan kya bole hai sun sun sun...
मेरी हर धड़कन क्या बोले है सुन सूरज सूरज...
What is my every heartbeat, listen Suraj Suraj...
Sajanjee ghar aaye hay, sajanjee ghar aaye
सजंजी घर आए हैं, सजंजी घर आए
Sajanji has come home, Sajanji has come home
Dulhan kyon sharmaye hay, sajanjee ghar aaye
दुल्हन क्यों शरमाये हे, सजंजी घर आए
Why is the bride shy, Sajanji has come home
Ay dil chalega abb na koyee bahana
ऐ दिल चलेगा अब न कोई बहना
Oh my heart, now no one will flow
Goree ko hoga abb sajan ke ghar jana
गोरी को होगा अब सजन के घर जाना
Gori will now have to go to Sajan's house
Mathe kee bindiya kya bole hai sun sun sun
माथे की बिंदिया क्या बोले है सुन सुन सुन
Listen to what the dots on the forehead have said
Sajanjee ghar aaye, sajanjee ghar aaye
सजंजी घर आए, सजंजी घर आए
Sajanji came home, Sajanji came home
Dulhan kyon sharmaye hay, sajanjee ghar aaye
दुल्हन क्यों शरमाये हे, सजंजी घर आए
Why is the bride shy, Sajanji has come home
Divane kee chal me, phas gayee mai iss jal me
दिवाने की चल में, फस गई माई इस जल में
In the running of crazy, my mother got stuck in this water
Ay sakhiyo kaise bolo bolo, mujhpe toh aye dilruba
ऐ सखियो कैसे बोलो बोलो, मुझसे तो ऐ दिलरुबा
O friends, how to speak, speak to me, O Dilruba
Teree sakhiyan bhee fida, yeh bolengi kya puchho puchho
तेरी सखियां भी फिदा, ये बोलेंगी क्या पुछो पुछो
Your friends are also fascinated, she will say what to ask
Ja re ja jhuthe, tarife kyon hai lute
जा रे जा झुठे, तारिफ क्यों है लुटे
Jaa re ja false, why is the praise looted?
Hay ja re ja jhuthe, tarife kyon hai lute
हाय जा रे जा झुठे, तारिफ क्यों है लुटे
Hi Ja Re Ja Jhuthe, why is the praise looted?
Teraa mastana kya bole hai sun sun sun.......
तेरा मस्ताना क्या बोले है सुन सूरज सूरज......
What has your Mastana said, listen Suraj Suraj......
Sajanjee ghar aaye hay, sajanjee ghar aaye
सजंजी घर आए हैं, सजंजी घर आए
Sajanji has come home, Sajanji has come home
Dulhan kyon sharmaye hay, sajanjee ghar aaye
दुल्हन क्यों शरमाये हे, सजंजी घर आए
Why is the bride shy, Sajanji has come home
Na samjhe nadan hai, yeh meraa ehsan hai
न समझ नादन है, ये मेरा एहसान है
Don't understand Nadan, this is my favor
Chahe jo isko keh do, keh do
चाह जो इस्को कह दो, कह दो
Say whatever you want, say it
Chhede muhko jan ke, badle me ehsan ke
छेड़े मुहको जान के बदले में एहसान के
In exchange for your life,
De diya dil isko keh do, keh do
दे दिया दिल इसे कह दो, कह दो
Gave heart say it, say it
Too yeh na jane dil tute bhee divane - (2)
टू ये ना जाने दिल तू भी दिवाने - (2)
To Ye Na Jaane Dil Tu Bhi Deewane - (2)
Teraa divana kya bole hai sun sun sun.......
तेरा दिवाना क्या बोले है सुन सूरज सूरज......
What has your crazy person said, listen Suraj Suraj......
Sajanjee ghar aaye hay, sajanjee ghar aaye
सजंजी घर आए हैं, सजंजी घर आए
Sajanji has come home, Sajanji has come home
Dulhan kyon sharmaye hay, sajanjee ghar aaye
दुल्हन क्यों शरमाये हे, सजंजी घर आए
Why is the bride shy, Sajanji has come home
Mehandee lake gehne pake
मेहंदी झील गहने पाके
Mehndi Lake Jewelry Pake
Gehne pake hay roke too sabko rulake
गेहने पाके हाय रोके भी सबको रूलके
Gehne pake hi roke bhi make everyone cry
Savere too jayegee too bada yad aayegee
सवेरे भी जाएंगे बहुत बड़ा याद आएंगे
Will go in the morning too will be missed a lot
Too bada yad aayegee yad aayegee
बहुत बड़ा याद आएगी याद आएगी
will be missed a lot will be missed
Mehandee lake gehne pake, gehne pake hay
मेहंदी लेक गेहने पाके, गेहने पाके हाय
Mehndi Lake Gehne Pake, Gehne Pake Hi
Gehne pake hay roke too sabko rulake
गेहने पाके हाय रोके भी सबको रूलके
Gehne pake hi roke bhi make everyone cry
Savere too jayegee too bada yad aayegee
सवेरे भी जाएंगे बहुत बड़ा याद आएंगे
Will go in the morning too will be missed a lot
Too bada yad aayegee yad aayegee
बहुत बड़ा याद आएगी याद आएगी
will be missed a lot will be missed
Tere ghar aaya mai aaya tujhko lene - (2)
तेरे घर आया मैं आया तुझे लेने - (2)
I came to your house to pick you up - (2)
Dil ke badle me dil ka najrana dene
दिल के बदले में दिल का नजराना देने
to give a heart in return for a heart
Meree har dhadkan kya bole hai sun sun sun
मेरी हर धड़कन क्या बोले है सुन सुन सुन
Listen to what is my every heartbeat
Sajanjee ghar aaye hay, sajanjee ghar aaye
सजंजी घर आए हैं, सजंजी घर आए
Sajanji has come home, Sajanji has come home
Dulhan kyon sharmaye hay, sajanjee ghar aaye
दुल्हन क्यों शरमाये हे, सजंजी घर आए
Why is the bride shy, Sajanji has come home