Salaam Jindagi Salaam
Lamhaa
Table of Contents
Video
Lyrics
Jis cheej ko paane ki thi ummid kho chuki - (2)
जिस चीज को पाने की थी उम्मिद खो छुकी - (2)
The thing which was expected to be lost - (2)
Uss cheej ko paakar bahot dil ko khushi huyi
उस चीज को पाकर बहुत दिल को खुशी हुई
very happy to find that thing
Salaam jindagi salaam jindagi salaam jindagi.... (salaam)
सलाम जिंदगी सलाम जिंदगी सलाम जिंदगी... (सलाम)
Salaam Zindagi Salaam Zindagi Salaam Zindagi... (Salaam)
Hum saath mein hai aur saath rahe duwa yeh karate hain
हम साथ में है और साथ रहे दुआ ये कराटे हैं
We are together and stay together dua this is karate
Aabaad rahe apani mohabbat rab se yeh kahaan karate hain
आबाद रहे अपनी मोहब्बत रब से ये कहां कराटे हैं
Where do you live with your love lord?
Jis cheej ko paane ki thi ummid kho chuki
जिस चीज को पाने की थी उम्मिद खो चूकी
lost all hope of getting
Uss cheej ko paakar bahot dil ko khushi huyi
उस चीज को पाकर बहुत दिल को खुशी हुई
very happy to find that thing
(Jis cheej ko paane ki thi ummid kho chuki
(जिस चीज को पाने की थी उम्मिद खो चूकी)
(Have lost hope of getting what it was)
Uss cheej ko paakar bahot dil ko khushi huyi) - (2)
उस चीज को पाकर बहुत दिल को खुशी हुई) - (2)
Very happy to get that thing) - (2)
Salaam jindagi salaam jindagi salaam jindagi....
सलाम जिंदगी सलाम जिंदगी सलाम जिंदगी....
Salaam Zindagi Salaam Zindagi Salaam Zindagi...
Hamase yahaan jamin ka falak khud hai keh raha
हमसे यहां जमीं का फलक खुद है कह रहा है
Here is the panel of the land itself is telling us
Ek din main lekar aayunga woh amn ki subah
एक दिन मैं लेकर आयूंगा वो आम की सूबा:
One day I will bring that mango state:
Hai jisaki aaraju mein yeh aankhein jagi huyi - (2)
है जिसाकी आरजू में ये आंखें जगी हुई - (2)
Whose eyes are awakened in love - (2)
(Aankhon mein yahaan dekhi hai khaabon ki bastiyaan
(आंखों में यहां देखी है खाबों की बस्ती)
(I have seen the settlement of dreams here in the eyes)
Ghum aur udaasiyon mein bhi paayi hai mastiyaan) - (2)
घूम और उदासी में भी पाई है मस्ती) - (2)
I have found fun even in wandering and sadness) - (2)
Hai aandhiyon mein bhi kahin shamma jali huyi - (2)
है आंधियों में भी कहीं शम्मा जली हुई - (2)
Somewhere even in the storms, the shamma is burnt - (2)
Salaam jindagi salaam jindagi salaam jindagi....
सलाम जिंदगी सलाम जिंदगी सलाम जिंदगी....
Salaam Zindagi Salaam Zindagi Salaam Zindagi...
Jis cheej ko paane ki thi ummid kho chuki
जिस चीज को पाने की थी उम्मिद खो चूकी
lost all hope of getting
Uss cheej ko paakar bahot dil ko khushi huyi
उस चीज को पाकर बहुत दिल को खुशी हुई
very happy to find that thing
Salaam jindagi salaam, salaam jindagi salaam....
सलाम जिंदगी सलाम, सलाम जिंदगी सलाम....
Salaam Zindagi Salaam, Salaam Zindagi Salaam....
Salaam jindagi salaam jindagi salaam jindagi....
सलाम जिंदगी सलाम जिंदगी सलाम जिंदगी....
Salaam Zindagi Salaam Zindagi Salaam Zindagi...
Lamhaa
About the movie
Summary
Indian Military Intelligence assigns their agent, Vikram Sabharwal, to travel to Kashmir. There he is to locate the person(s) behind the violence, under the guise of a press reporter, Gul Jahangir. Once there, he begins his investigation by visiting highly sensitive areas as such as the Jama Masjid, Dardpura Village and Rainawari Chowk. He is accompanied by a tailor, Char Chinar, who sells uniforms to both militants and the underpaid military soldiers. Vikram meets up with Aziza Abbas Ansari, and her mentor, Haji Sayyed Shah, and aspiring political leader, Aatif Hussain. And it is after these meetings that he will conclude who is behind the extremism in this beautiful yet ‘most dangerous place on Earth’.
- Runtime
- Rating