Sanwalee Salonee Teree Jhil See Aankhe

Table of Contents

Video

Lyrics

Sanwalee salonee teree jhil see aankhe

सांवली सलोनी तेरी झिल देखिए आंखें

Saawali Saloni Teri Jhil Dekho Aankhen

Inn me naa jane kahan kho gaya hai meraa dil

इन में ना जाने कहां खो गया है मेरा दिल

Don't know where my heart is lost in these

O sanwalee salonee teree jhil see aankhe

ओ सांवली सलोनी तेरी झिल देखिए आंखें

O dark saloni teri jhil dekho aankhen

Inn me naa jane kahan kho gaya hai meraa dil

इन में ना जाने कहां खो गया है मेरा दिल

Don't know where my heart is lost in these

(Sanwre salone teree mithee mithee bate

(सांवरे सलोने तेरी मीठी मीठी बाते

(Sawaare Salone Teri sweet sweet talk)

Kar diya tune meraa pyar me jina mushkil) - (2)

कर दिया तूने मेरा प्यार में जीना मुश्किल) - (2)

You made it difficult for me to live in love) - (2)

Maine kore dil pe hamdam teraa nam likha hai ho ho

मैंने कोरे दिल पे हमदम तेरा नाम लिखा है हो हो

I have written your name on my heart

Maine tere nam yeh apne subh-o-sham likha hai

मैंने तेरे नाम ये अपने सुभ-ओ-शाम लिखा है

I have written this my subh-o-sham in your name

Rup hai teraa meree aankho me - (2)

रूप है तेरा मेरी आंखें में - (2)

Your form is in my eyes - (2)

Khushbu hai teree meree sanso me

खुशबू है तेरी मेरे सांसो में

The fragrance is in your breath

Chehre ko aise chume julfe tumharee (aah)

चेहरे को ऐसे चुमे जुल्फे तुम्हारी (आह)

Kiss your face like that (sigh)

Jaise ke lehron se mil jaye koyee sahil (aah)

जैसे के लहर से मिल जाए कोई साहिल (आह)

Like a wave meets a Sahil (Ah)

Hey, sanwalee salonee teree jhil see aankhe

अरे, सांवले सलोनी तेरी झिल देखिए आंखें

Hey, dark Saloni Teri Jhil Dekho Aankhen

Inn me naa jane kahan kho gaya hai meraa dil

इन में ना जाने कहां खो गया है मेरा दिल

Don't know where my heart is lost in these

O, sanware salone teree mithee mithee bate

ओ, सांवेरे सलोने तेरी मीठी मीठी बाते

Oh, your sweet sweet talk in the morning

Kar diya tune meraa pyar me jina mushkil

कर दिया तूने मेरा प्यार में जीना मुश्किल

You made it difficult for me to live in love

Too khayalo me khwabo me, har pal teree bate ho

बहुत ख्यालो में ख्वाबो में, हर पल तेरी बात हो

In many thoughts, in dreams, every moment is your talk

Jaise taise din kat ta hai, katatee nahee hain rate

जैसे तैसे दिन कट ता है, कटे नहीं हैं रेट

As the day is cut, the rate is not cut

Nind tune lutee, chain meraa chhina - (2)

नन्द धुन लुटी, चैन मेरा छिना - (2)

Nand Dhun Luti, my peace - (2)

Bin tere nahee abb hame jina

बिन तेरे नहीं अब हम जिन

We are not without you now

Lagatee hai aise tere honton kee lalee (aah)

लगता है ऐसे तेरे होंतों की लाली (आह)

Looks like your lips are red (sigh)

Jaise ke phulo me ho inka rang shamil (aah)

जैसे के फूलो में हो इनका रंग शमील (आह)

Like flowers have their color Shamil (Ah)

Sanwalee salonee teree jhil see aankhe

सांवली सलोनी तेरी झिल देखिए आंखें

Saawali Saloni Teri Jhil Dekho Aankhen

Inn me naa jane kahan kho gaya hai meraa dil

इन में ना जाने कहां खो गया है मेरा दिल

Don't know where my heart is lost in these

Han sanware salone teree mithee mithee bate

हान सांवेरे सलोने तेरी मीठी मीठी बाते

han samveer salone teri sweet meethi baatein

Kar diya tune meraa pyar me jina mushkil

कर दिया तूने मेरा प्यार में जीना मुश्किल

You made it difficult for me to live in love

Aah aah aah aah, la la la la la.........

आह आह आह आह, ला ला ला ला ला .........

Ah ah ah ah, la la la la la.........