Sham Ke Rang Me Rang Gayi
Table of Contents
Video
Lyrics
Prem bina bhakti nahi kyu mandir ma jaye
प्रेम बिना भक्ति नहीं क्यों मंदिर मां जाए
Without love there is no devotion why go to the temple
Man ka thakur pujle jo mange so paye
मन का ठाकुर पुजले जो मांगे सो पाए
Man's Thakur Pujle can sleep whatever he asks for
(Sham ke rang me rang gayi sham
(शाम के रंग में रंग गई शाम
(The evening was painted in the color of the evening
Or na mera duja dham) - (3)
या मेरा दूजा धाम) - (3)
Ya Mera Duja Dham) - (3)
(Manmohan ki preet me khoyi
(मनमोहन की प्रीत में खोई)
(Lost in love of Manmohan)
Ratiya biti mai nahi soyi) - (2)
रतिया बिटी मैं नहीं सोया) - (2)
Ratia biti I did not sleep) - (2)
Ratiya biti mai nahi soyi
रतिया बिटी मैं नहीं सोया
Ratia biti I didn't sleep
(Meri aradhana uska naam
(मेरी आराधना उस्का नाम
(my name is worship)
Or na mera duja dham) - (2)
या मेरा दूजा धाम) - (2)
Ya Mera Duja Dham) - (2)
(Ik najar ki mai hu pyasi
(एक नज़र की मैं हूं प्यासी)
(I am thirsty for one look)
Janam janam ki mai hu dasi) - (2)
जन्म जन्म की मैं हूं दासी) - (2)
I am the maid of birth) - (2)
Janam janam ki mai hu dasi
जनम जन्म की मैं हु दासी
I am the maid of birth
Ankhiya karti hai parnam
अंखिया कार्ति है परनामी
Ankhiya Karti Hai Paranami
Or na mera duja dham
या न मेरा दूजा धाम
or not my worship
Sham ke rang me rang gayi sham
शाम के रंग में रंग गई शाम
The evening was painted in the colors of the evening
Or na mera duja dham
या न मेरा दूजा धाम
or not my worship
(Uski gali ko chhod du kaise
(उसकी गली को छोड दू कैसे)
(how to leave his street)
Preet ka nata tod du kaise) - (2)
प्रीत का ना तो दू कैसे) - (2)
How to give love to me) - (2)
Preet ka nata tod du kaise
प्रीत का ना तो दू कैसे
how to give love
Uski gali hai mera gao
उसी गली है मेरा गांव
that street is my village
Or na mera duja dham
या न मेरा दूजा धाम
or not my worship
Sham ke rang me rang gayi sham
शाम के रंग में रंग गई शाम
The evening was painted in the colors of the evening
Or na mera duja dham
या न मेरा दूजा धाम
or not my worship