Shama Bujhane Ko Chalee

Table of Contents

Video

Lyrics

Shama bujhane ko chalee - (2)

शमा बुझाने को चले - (2)

Shama went to extinguish - (2)

Hai yahee dard kee jal jaye patanga naa kahee

है यही दर्द की जल जाए पतंग ना कहीं

It is the pain of the kite to burn somewhere

Shama bujhane ko chalee........

शमा बुझाने को चले.........

Shama went to extinguish.......

Usane chaha kee meraa chahanewala toh rahe

उसे चाहा की मेरा चाहनेवाला तो रहे

she wanted my lover to be

Mai rahu ya naa rahu ghar kaa ujala toh rahe

माई राहु या ना राहु घर का उजाला तो रहे

May Rahu or Na Rahu be the light of the house

Apne pritam ke liye chhod dee pritam kee galee

अपने प्रीतम के लिए छोड़ दे प्रीतम की गली

Leave Pritam's street for your Pritam

Shama bujhane ko chalee........

शमा बुझाने को चले.........

Shama went to extinguish.......

Bhulakar sabako bas ik apnee vafa sath liye

भूलाकर सबको बस इक अपनी वफ़ा साथ लिए

Forgetting everyone, just take your loyalty with me

Apne hee ashkon me bhigee huyee ik rat liye

अपने ही आशकों में भीगी हुई इक चूहा लिया

Took a mouse drenched in his own fears

Gam ke tufan me ghiree thokare khatee nikalee

गम के तूफ़ान में घिर ठोकरे खाते निकले

Stumbled in a storm of sorrow

Shama bujhane ko chalee........

शमा बुझाने को चले.........

Shama went to extinguish.......