Shana Naa Naa

Table of Contents

Video

Lyrics

Hai yeh dostee yaro jindagee, isaka ek pal jaise ek sadee

है ये दोस्ती यारो जिंदगी, इसाका एक पल जैसे एक सादे

This friendship is life, it's a moment like a simple one

Pyar me jiyo itana jan lo, dil ne jo kaha usako maan lo

प्यार में जियो इतना जान लो, दिल ने जो कहा उसे मान लो

Live in love, know so much, believe what the heart said

Le lo maja jindagee kaa har pal suhana

ले लो माजा जिंदगी का हर पल सुहाना

Take it every moment of life is pleasant

Shana naa naa, shana naa naa - (2)

शाना ना ना, शना ना ना - (2)

Shana Na Na, Shana Na Na - (2)

Apane yaro me ek yar hai, aaj jo bahut bekarar hai

अपने यारो में एक यार है, आज जो बहुत बेकरार है

There is a friend in my friend, who is very desperate today

Isaka aaj dil chal chal gaya, kya huwa ise yeh badal gaya

इसका आज दिल चल चला गया, क्या हुआ इसे ये बदल गया

Its heart is gone today, what happened it changed it

Yeh ho gaya hai kisee kaa, ise jane do naa

ये हो गया है किसी का, इसे जाने दो ना

This has happened to someone, don't let it go

Shana naa naa, shana naa naa - (2)

शाना ना ना, शना ना ना - (2)

Shana Na Na, Shana Na Na - (2)

Bas me nahee dil aaj rat, aankho me hai hoton kee bat

बस में नहीं दिल आज चूहा, आंखों में है होतां की बात

The heart is not in the bus, today it is a mouse in the eyes.

Kaise huwa yeh kya huwa, sab kuchh hai kyon badala huwa

कैसे हुआ ये क्या हुआ, सब कुछ है क्यों बदला हुआ

How did it happen, what happened, why is everything changed?

Shana naa naa, shana naa naa - (2)

शाना ना ना, शना ना ना - (2)

Shana Na Na, Shana Na Na - (2)

Hai yeh dostee yaro jindagee, isaka ek pal jaise ek sadee

है ये दोस्ती यारो जिंदगी, इसाका एक पल जैसे एक सादे

This friendship is life, it's a moment like a simple one

Chup ham rahe toh kaise rahe, kuchh ham kahe toh kaise kahe

चुप हम रहे तो कैसे रहे, कुछ हम कहे तो कैसे कहे

If we remain silent, how can we stay, if we say something, how can we say it?

Kabo nahee khud pe raha jano naa me isaki vajah

कबो नहीं खुद पर रहा जानो ना में इसकी वजाहो

When did you not stay on yourself, do not know the reason for this

Jo bhee hota hai aaj hone do, apane pyar me dil ko khone do

जो भी होता है आज होने दो, अपने प्यार में दिल को खोने दो

Whatever happens, let it happen today, let your heart lose your love

Bolo bolo naa kuchh toh bolo naa, raj dil ke tum aaj kholo naa

बोलो बोलो ना कुछ तो बोलो ना, राज दिल के तुम आज खोलो ना

Tell me, don't say anything, don't you open your heart today

Keh do kee dil ho gaya hai tumhara divana

कह दो की दिल हो गया है तुम्हारा दिवाना

Say that your heart has become crazy

Shana naa naa, shana naa naa - (4)

शाना ना ना, शना ना ना - (4)

Shana Na Na, Shana Na Na - (4)

Aisa asar dil pe huwa jo bat me kehna saka

ऐसा असर दिल पे हुआ जो बल्ले में कहना सका

Such an effect happened on the heart that I could say in the bat

Kehana hai abb mujhko wahee, kehana hai jo tumako bhee

कहना है अब मुझे वही, कहना है जो तुमको भी

Now I have to say the same, whatever you have to say

Ham ko khabar hona sakee, divangi badhati rahee

हम को खबर होना चाहिए, दिवांगी बढ़ती रही

We should be aware, the madness kept on increasing

Karta raha jadu asar, aur ham rahe bekhabar

करता रहा जादू असर, और हम रहे बेखबरी

The magic effect continued, and we remained oblivious

Aankho aankho me bat ho gayee, baaton baaton me bat ban gayee

आंखो आंखों में बल्ले हो गई, बातों बातों में बल्ले बन गई

Eyes became bats, words became bats

Pyar me jiyo itana jan lo, dil ne jo kaha usako mann lo

प्यार में जियो इतना जान लो, दिल ने जो कहा उसे मन लो

Live in love, know so much, consider what the heart said

Ham sab ne jo mil kar kaha tum bhee kaho naa

हम सब ने जो मिल कर कहां तुम भी कहो ना

Where did we all say that together?

Shana naa naa, shana naa naa - (4)

शाना ना ना, शना ना ना - (4)

Shana Na Na, Shana Na Na - (4)

Hai yeh dostee yaro jindagee, isaka ek pal jaise ek sadee

है ये दोस्ती यारो जिंदगी, इसाका एक पल जैसे एक सादे

This friendship is life, it's a moment like a simple one

Pyar me jiyo itana jan lo, dil ne jo kaha usako mann lo

प्यार में जियो इतना जान लो, दिल ने जो कहा उसे मन लो

Live in love, know so much, consider what the heart said

Le lo maja jindagee kaa har pal suhana

ले लो माजा जिंदगी का हर पल सुहाना

Take it every moment of life is pleasant

Shana naa naa, shana naa naa - (4)

शाना ना ना, शना ना ना - (4)

Shana Na Na, Shana Na Na - (4)