Sheesha-e-dil Mein Teri Tasbeer Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
O o o kya huwa jo na paayi waha aap se
ओ ओ ओ क्या हुआ जो न पाई वहा आप से
o o oh what happened to you who didn't get it
Pyaar ko mil gaya raasta aap se
प्यार को मिल गया रास्ता आप से
love has found its way from you
Ho kya bataaye hamein kya mila aap se
हो क्या बताया हम में क्या मिला आप से
What did you tell me, what did we get from you?
Jindagi ko mila aasara aap se
जिंदगी को मिला आसरा आप से
Life has got hope from you
O o o raaj dil ka kahaan hai chhupa aap se
ओ ओ ओ राज दिल का कहां है छुपा आप से
o o oh where is the secret of the heart hidden from you
Hai har ik dard ka silsila aap se, wallaah
है हर इक दर्द का सिलसिला आप से, वालाः
The chain of every single pain is from you, Wala:
Sheesha-e-dil mein -2 teri tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में-2 तेरी तस्बीर है
Sheesha-e-Dil Mein-2 Teri Tasbir Hai
(Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
(शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
(Sheesha-e-dil mein is your picture)
Jaanemann muh chhupaane se kya faayada) - (2)
जानेमन मुह छुपाने से क्या फ़ायदा) - (2)
What is the use of hiding your sweetheart) - (2)
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Husn shabnam nahi husn shola bhi hai
हुस्न शबनम नहीं हुस्न शोला भी है
Not Husn Shabnam but also Husn Shola
Dekhate dekhate tum badal jaaoge
देखते देखते तुम बदल जाओगे
see you will change
Aa aa aa.... paas aa hi gaye ho toh phir soch lo
आ आ आ... पास आ ही गए हो तो फिर सोच लो
Come, come... you have come near, so think again
Jab yeh parada hatega toh jal jaaoge - (2)
जब ये परदा हटेगा तो जल जाओगे - (2)
When this veil is removed, you will burn - (2)
Husn ki aaraju -2 koi aasaan nahi
हुस्न की आराजू -2 कोई आसन नहीं
Husn Ki Aaraju-2 No Asana
Jindagi ko mitaane se kya faayada
ज़िंदगी को मिटाने से क्या फ़ायदा
What's the use of erasing life?
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Jaanemann muh chhupaane se kya faayada
जानेमन मुह छुपाने से क्या फ़ायदा
What's the use of hiding your sweetheart?
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Humse puchho mohabbat mein hota hai kya
हम से पुछो मोहब्बत में होता है क्या?
Ask us what happens in love?
Julmen ulfat ke hum bhi gunehgaar hai
जुलमेन उल्फत के हम भी गुणगार हैं
We are also worthy of Zulmen Ulfat
Jin adaao ke shaida ho tum jaane jaan
जिन अदाओं के शायद हो तुम जाने जाने
You may know the manners of which you are
Unn adaao mein hum bhi girftaar hai - (2)
उन अदाओं में हम भी गिरफ्तार है - (2)
We are also arrested in those acts - (2)
Tum bhi parde mein -2 hum bhi parde mein hai
तुम भी परदे में-2 हम भी परदे में हैं
You are also in the screen-2 We are also on the screen
Baat aage badhaane se kya faayada
बात आगे बढ़ने से क्या फ़ायदा
What's the use of going ahead?
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Jaanemann muh chhupaane se kya faayada
जानेमन मुह छुपाने से क्या फ़ायदा
What's the use of hiding your sweetheart?
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Ho dil mein teri mohabbat ka armaan hai
हो दिल में तेरी मोहब्बत का अरमान है
Yes, there is a desire for your love in my heart
Dur se teri mehfil mein aaye hai hum
दूर से तेरी महफिल में आए हैं हम
We have come to your gathering from afar,Aaaaaaaa...,Parade people don't open your curtain
Aa aa aa aa...
आ आ आ आ...
We have brought storms in our eyes - (2)
Parade waale na khul jaaye parada tera
परेड वाले न खुल जाये परदा तेरा
Allah in your chaat
Apani aankhon tufaan laaye hai hum - (2)
अपनी आँखें तूफ़ान लाए हैं हम - (2)
Since when have we been ruined in your chaat?
Teri chaat mein allaah
तेरी चाट में अल्लाहः
What is the use of protecting us from oppression
Teri chaat mein barbaad kab se hai hum
तेरी चाट में बरबाद कब से है हम
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Hamase daaman bachaane se kya faayda
हमसे दमन बचाने से क्या फायदा
What's the use of hiding your sweetheart?
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Jaanemann muh chhupaane se kya faayada
जानेमन मुह छुपाने से क्या फ़ायदा
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
We are the traveler of every laughter's way
There is beauty in love
Har hansi raaste ke musaafir hai hum
हर हांसी रास्ते के मुसाफिर है हम
Who is aware of how much water we are in
Husn ki jaan hai ishq ki shaan hai
हुस्न की जान है इश्क की शान है
You are the storm, we are also the rock - (2)
Kaun hai kitane paani mein waaqib hai hum
कौन है कितने पानी में वाकिब है हम
If you have come face to face then again
Tum ho tufaan toh hum bhi chattan hai - (2)
तुम हो तूफ़ान तो हम भी चट्टान है - (2)
What is the use of hiding secret heart
Aamane saamane aa gaye ho toh phir
आमने सामने आ गए हो तो फिर फिर
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Raaj dil ka chhupaane se kya faayada
राज दिल का छुपाने से क्या फ़ायदा
What's the use of hiding your sweetheart?
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है
You are the only picture in Sheesha-e-Dil
Jaanemann muh chhupaane se kya faayada
जानेमन मुह छुपाने से क्या फ़ायदा
Sheesha-e-dil mein teri hi tasbeer hai
शीशा-ए-दिल में तेरी ही तस्बीर है