Simati Si Sharmayee Si
Table of Contents
Video
Lyrics
Simatee see, sharamaayee see, kis duniyaan se tum aayee ho
सिमती देखें, शरमाई देखें, किस दुनिया से तुम आई हो
Look shy, look shy, from which world have you come?
Kaise jahaan mein samaayegaa, itanaa husn jo laayee ho
कैसे जहान में समयेगा, इतना हुस्न जो लाए हो
How will the time go in the world, so much beauty that you have brought
Jab tak tumhe dekhaa nahee, ye dil kabhee dhadakaa nahee
जब तक तुम्हें देखा नहीं, ये दिल कभी धड़कना नहीं
This heart never beats until I see you
Aaye gaye kitane sanam maine magar poojaa nahee
आए गए कितने सनम मैंने मगर पूजा नहीं
How many sanams have come but I did not worship
Tum dil kee pahalee angadaee ho
तुम दिल की पहली अंगदेई हो
you are the first organ of the heart
Aankhe milee, waadaa huaa, kuchh kah diyaa, kuchh sun liyaa
आंखे मिले, वादा हुआ, कुछ कह दिया, कुछ सुन लिया
Eyes met, promised, said something, heard something
Thhahare kahaa betaab dil kaise mile apanaa pataa
थाहरे कहा बेटा दिल कैसे मिले अपना पता
Thare said son, how did the heart get its address?
Julfon kee badalee, jab chhaayee ho
जुल्फों की बदली, जब छाई हो
change of swirls, when it prevails