Sine Me Dil Hai Dil Me Sanam
Table of Contents
Video
Lyrics
Sine me dil hai, dil me sanam, aur sanam me jan meri
साइन में दिल है, दिल में सनम, और सनम में जान मेरी
Sign Mein Dil Hai, Dil Mein Sanam, and Sanam Mein Jaan Meri
Ishq hai dhadakan, ishq hai sajan, ishq hai pehchan meri
इश्क है धड़कन, इश्क है साजन, इश्क है पहचान मेरी
Ishq is heart, love is Saajan, love is identity for me
Palo kee judayi ham naa sahenge, sath jiyenge, sath marenge
पालो की जुदाई हम ना सहेंगे, साथ जियेंगे, साथ मारेंगे
We will not bear the separation of parents, we will live together, we will kill together
Ik duje ke bina ham naa rahenge, har ek janam me wada karenge
इक दूजे के बिना हम ना रहेंगे, हर एक जन्म में वादा करेंगे
We will not live without each other, will promise in every birth
Tujh bin kuchh bhi naa chahu mai
तुझ बिन कुछ भी ना चाहु माई
I don't want anything without you
Sine me dil hai.........
साइन में दिल है.........
There is a heart in the sign.........
Ankh khule toh dekhu mai tujhko, band ho ankhe teri chhavi ho
आँख खुले तो देख मैं तुझे, बंद हो आँखे तेरी छवी हो
When I open my eyes, I see you, your eyes are closed.
Har ik rang me chhaya ho teri us chhaya me meri jindgi ho
हर इक रंग में छाया हो तेरी उस छाया में मेरी जिंदगी हो
There is a shadow in every color, in that shadow of yours is my life.
Sath me too toh ho jayegee har mushkil asan meri
साथ में भी तो हो जाएगी हर मुश्किल आसान मेरी
Together too, every difficulty will be easy for me
Jisme teri khushbu hogi bas usako phul kahunga
जिसमे तेरी खुशबू होगी बस उसे फूल कहूं
In which your fragrance will be, just call it a flower
Jisme too naa shamil hoga us jiwan ko bhul kahungi
जिसमे भी ना शमील होगा हमें जीवन को भूल कहूंगी
Whoever will not be involved, I will call life a mistake
Tere sur me bas jayegee tutegi jab tan meri
तेरे सुर में बस जाएगी टूटेगी जब तन मेरी
When my body will be broken, it will settle in your voice
Sine me dil hai.........
साइन में दिल है.........
There is a heart in the sign.........