Sir Bhi Rutthe Rutthe Hain
Table of Contents
Video
Lyrics
Sir bhii ruuthe ruuthe hain teacher bhii ruuthii ruuthii hain
सर भी रूठे रूठे हैं टीचर भी रूठि रूठि हैं
Sir is also very angry, the teacher is also angry.
Piknik mein nahiin koii shor ham to ho gae bor
पिकनिक में नहीं कोई शोर हम तो हो गए बोर
There is no noise in the picnic, we are bored
Aapane sikhaayaa hamen hansaa karo haradam haradam
आपने सिखया हमन हंसा करो हरदम हरदम
You taught us to laugh always
Khush raho pyaar karo gussaa karo kam kam
खुश रहो प्यार करो गुसा करो कम कमो
be happy love love
Khud phir to hanso naa gussaa kam karo naa
खुद फिर तो हंसो ना गुस्सा कम करो ना
Don't laugh at yourself again, don't reduce your anger.
Ham jo ruuth gae to nahiin chalegaa koii zor
हम जो रूथ गाए तो नहीं चलेगा कोई ज़ोर
If we sing the ruth, no louder will work
Piknik mein nahiin koii ...
पिकनिक में नहीं कोई...
No one in picnic...
Main nahiin ruuthii tumase bachchon kisii ne mujhe sataayaa
मैं नहीं रूठि तुमसे बच्चन किसी ने मुझे सताया
I am not angry with you bachchan someone harassed me
Kisane vahii jo saath hamaare piknik mein aayaa
किसान वाही जो साथ हमारे
the farmer who is with us
Sir andar se jaise bhii uupar se sachche lagate hain
सर अंदर से जैसे भी ऊपर से सच्चे लगते हैं
Sir, as true from above as from inside
Gusse mein teacher tumhaarii aur bhii achchhii lagatii hai
गुसे में टीचर तुम्हारी और भी अच्छी लगती है
Angry teacher likes you even better
Jhaanjhariyaa usakii khanak gaii
झांझरिया उसकी खनक गाय
Jhanjharia her tinkling cow
Chunarii bhii sar se sarak gaii
चुनरी भी सर से सरक गाय
Chunari also glide from head to cow
Merii nazar usase milii to usakii nazar sharamaa ke jhuk gaii
मेरी नज़र उसे मिली तो उसकी नज़र शर्मा के झुक गई,झांझरिया,
When he got my eyes, his eyes bowed to Sharma,jhanjharia,
Jhaanjhariyaa
किताब बहुत सी पधी होंगी तुमाने
You will read a lot of books
मगर कोई चेहरा भी तुमने पढ़ा है
But have you read any face?
Kitaaben bahut sii padhii hongii tumane
पढ़ा है मेरी जान नज़र से पढ़ा है
have read my life
Magar koii cheharaa bhii tumane padhaa hai
बता मेरे चेहरे पर क्या लिखा है
tell me what is written on my face
Padhaa hai merii jaan nazar se padhaa hai
Bataa mere chehare pe kyaa kyaa likhaa hai
द्वारा पोस्ट किया गया: babydoll
Posted By: babydoll
Posted by : babydoll