Subah Savere Naina Ho Gaye Char
Table of Contents
Video
Lyrics
Subah savere
सुबाह सवेरे
early morning
Hey subah savere naina ho gaye char - 2
अरे सुबा सवेरे नैना हो गए चार - 2
Hey suba morning naina ho gaya char - 2
Haye tadke tadke ho tadke hi tadke
हाय तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
hi early morning hi early morning
Hey tikhi nigaho ka ho gaya war - 2
हे तिखी निगाहों का हो गया युद्ध - 2
O war of eyes - 2
Haye tadke tadke ho tadke hi tadke
हाय तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
hi early morning hi early morning
Unki nazar se nazar kya mili
उनकी नज़र से नज़र क्या मिली
what did they see
Murjaye dil ki kali khili
मुरजय दिल की कली खिला
murjay heart bud feeding
Ae husn wale miljul ke chal
ऐ हुस्न वाले मिलजुल के चल
Ae Husn Wale let's go together
Nazre chura ke kaha chali
नज़र चुरा के कह चली
lost sight
Dil leke dil de na kar inkar
दिल लेके दिल दे ना कर इंकरो
Dil le dil de na kar inker
Haye tadke tadke ho tadke hi tadke
हाय तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
hi early morning hi early morning
Subah savere naina ho gaye char
सुबाह सवेरे नैना हो गए चार
Naina turned four in the morning
Haye tadke tadke ho tadke hi tadke
हाय तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
hi early morning hi early morning
Jeans angrejo wali ungli me
जीन्स एंग्रेजो वाली उन्गली मे
In the finger of Jeans Angrejo
Car ki chabi
कार की छबि
car image
Bal hai kitne lambe oye kudi
बल है कितने लम्बे ओए कुड़ियाँ
force is how long oy chains
Mainu lage punjabi
मैनु लगे पंजाबी
Mainu Lage Punjabi
Dil kahe balle balle - 2
दिल कहे बल्ले बल्ले - 2
Dil Kahe Balle Balle - 2
Oye dil kahe balle balle - 2
ओए दिल कहे बल्ले - 2
Oye Dil Kahe Balle - 2
Chalo thoda aage chale chalo
चलो थोड़ा आगे चले चलो
let's go a little further
Thoda aage chale
थोड़ा आगे चले
go a little further
Jeans angrejo wali ungli me
जीन्स एंग्रेजो वाली उन्गली मे
In the finger of Jeans Angrejo
Car ki chabi
कार की छबि
car image
Bal hai kitne lambe kudi
बल है कितने लम्बे कुड़ियाँ
force is how long chains
Mainu lage punjabi
मैनु लगे पंजाबी
Mainu Lage Punjabi
Puchh le puchh le
पुच्छ ले पुच्छ ले
tail take tail
Ho na jaye kahi gussa
हो न जाए कहीं गुस्सा
don't be angry somewhere
Jyada se jyada tujhko pad jayega jutta
ज्यादा से ज्यादा तुझको पद जाएगा जुट्टा
At most you will get the status
Ho aapas me bate hi karte rahenge
हो आप में बोले ही करेंगे
yes you will speak
Ya kisi ladki se bhi kuchh kahenge
या किसी लड़की से भी कुछ कहेंगे
or say anything to a girl
Koi aur karke jatan inke dil ko
कोई और करके जतन इनके दिल को
By doing someone else, save their heart
Jitega aur hum takte rahenge
जीतेगा और हम तक रहेंगे
will live and we will live
Aisi ki taisi
ऐसी की ताईसिक
such taisik
Hey aisi ki taisi kuch karna hai yaar
हे ऐसी की तैसी कुछ करना है यारी
Hey, I have to do something like this, man
Tadke tadke ho tadke hi tadke
तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
early morning early morning
Subah savere naina ho gaye char
सुबाह सवेरे नैना हो गए चार
Naina turned four in the morning
Tadke tadke ho tadke hi tadke
तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
early morning early morning
(Dekh wo kurte wali jiski hai
(देख वो कुर्ते वाली जिस्की है
(Look, she's a shirtless girl)
Bagal me kutta
बगल में कुट्ट
next door
Dekh ke man karta hai
देख के मन करता है
likes to see
Kya kash main hota kutta) - (2)
क्या काश मैं होता कुट्टा) - (2)
I wish I was Kutta) - (2)
Chhod yaar - 2
छोड यार - 2
Chhod yaar - 2
Hoti hai magrur sab
होती है मगरूर सब
everything is arrogant
Magrur to hum bhi hai
मगरूर से हम भी हैं
We are also from Magroor
Par banegi apni bat kab
पर बनेगा अपनी बात कबो
But when will you make your point?
Mujhko to kuchh kuchh yu lag raha hai
मुझे तो कुछ कुछ यू लग रहा है
i feel something u
Jadu hamara asar kar raha hai
जादू हमारा असर कर रहा है
magic is affecting us
Wo dekh pichhe mudke zara
वो देख पिचे मुदके जरा
Just look at him
Danda pakad ke kyu aa raha hai
डंडा पकड के क्यू आ रहा है
Why is it coming to hold the stick?
Lagta hai ab to
लगता है अब तो
it seems now
Lagta hai padegi humko mar
लगता है मिलेगी हमको मरो
I think we will die
Tadke tadke ho tadke hi tadke
तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
early morning early morning
Subah savere naina ho gaye char
सुबाह सवेरे नैना हो गए चार
Naina turned four in the morning
Tadke tadke ho tadke hi tadke
तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
early morning early morning
Tikhi nigaho ka ho gaya war
तिखी निगाहो का हो गया वार
sharp eyed attack
Tadke tadke ho tadke hi tadke
तड़के तड़के हो तड़के ही तड़के
early morning early morning