Suni Pita Ki Aagya
Table of Contents
Video
Lyrics
Suni pita ki aagya dushman ki lalkar
सुनी पिता की आज्ञा दुश्मन की लालकरी
Listened to the command of the father, the greed of the enemy
Amarsingh ki myan se nikal padi talwar
अमरसिंह की म्यां से निकल पड़ी तलवार
Amar Singh's sword came out of his scabbard
Nikal padi talwar
निकल पड़ी तलवार
out sword
Mayan se nikal padi talwar
माया से निकल पड़ी तलवार
sword that came out of maya
Dharti hili hila ambar
धरती हीला अंबरी
Earth Heela Ambari
Duniya me hahakar hua
दुनिया में हाहाकार हुआ
the world was in turmoil
Jab jaan hatheli me lekar
जब जान हाथी में लेकर
When taking life in elephant
Gode pe sawar sher hua
गोडे पे सवार शेर हुआ
lion riding on god
Khu kar babar shero se jag me
खू कर बाबर शेरो से जग में
Babar killed lions in the world
Rakhan acha bair nahi
रखन अच्छा बैर नहीं
keep good hate
Talwar hilata amar chala
तलवार हिलाता अमर चला
wielding sword immortal chala
Ab jalim singh ki khair nahi - 2
अब जालिम सिंह की खैर नहीं - 2
Now Zalim Singh Ki Khair Nahi - 2
Vo bijli thi ya goda tha
वो बिजली थी या गोदा था
was it electric or god
Tufan tha jiski masti me
तूफ़ान था जिसी मस्ती में
there was a storm in which fun
Bas ek kadam me jungle tha
बस एक कदम में जंगल था
There was a forest in just one step
Dusra kadam tha basti me
दशहरा कदम था बस्ती में
Dussehra step was in the settlement
Kon karega raksha - 2
कोन करेगा रक्षा - 2
Who will protect - 2
Ab jalim singh ke pran ki
अब जालिम सिंह के प्राण की
Now the life of Zalim Singh
Ham tumhe sunate katha
हम तुम सुनाते कथा
we tell you the story
Aaj bharat rajsthan ki
आज भारत राजस्थान की
Today India Rajasthan
Jai jai rajsthan
जय जय राजस्थान
Jai Jai Rajasthan
Jai bharat ki shan
जय भारत की शनि
Jai Bharat Ki Shani
Veer pita ki veer kumari
वीर पिता की वीर कुमारी
Heroic Father's Veer Kumari
Laad pyar se thi jo pali
लाड प्यार से थी जो पली
who grew up with love
Babul ka ghar chhod tihari
बाबुल का घर छोड़ तिहारी
Tihari leaving Babylon's house
Ab apne sasural chali
अब अपने ससुराल चली
Now go to your in-laws house
Aaj vida ki bela me ja ke de uske uphar
आज विदा की बेला में जा के दे उसके ऊपर
Today go to the time of departure and give it on him
Beti ke hatho me sopi dekho ek katar
बेटी के हाथो में सोपी देखो एक कटारी
Look at the soap in the hands of the daughter, a skewer
Ye katar ki dhar kisi ke khun karam ki hai pyasi
ये कतर की धार किसी के खून करम की है प्यासी
This Qatar's edge is thirsty for someone's blood
Yaad dilane amar pati ka chali ye dasi
याद दिलाने अमर पति का चली ये दासी
To remind the immortal husband of this maid
Chingari ab sulag uthi hai - 2
चिंगारी अब सुलग उठी है - 2
The spark is now smoldering - 2
Nari ke apman ki
नारी के आपमन किस
Woman's Aapman Kis
Ham tumhe sunate katha aaj bharat ke rajsthan ki
हम तुम्हें सुनाते कथा आज भारत के राजस्थान की
Today we tell you the story of Rajasthan, India
Jai jai rajsthan jai bharat ki shan - 2
जय जय राजस्थान जय भारत की शान - 2
Jai Jai Rajasthan Jai Bharat Ki Pride - 2