Taare Todke La, Sargam Jodke La
Table of Contents
Video
Lyrics
(Taare todke la, sargam jodke la
(तारे तोड़ ला, सरगम जोड़के ला .)
(Tore the stars, add the gamut.)
Mere liye mithe nagame saja, mere liye saare rang chura
मेरे लिए मिठे नगामे साजा, मेरे लिए सारे रंग चुरा
Sweet dances for me, stole all the colors for me
Suraj din se chhupa, mere liye kitana hai pyaar bata
सूरज दिन से छुपा, मेरे लिए कितना है प्यार बताता
The sun hides from the day, tells me how much love is for me
Ho o o o o bata) - (2)
Ho o o o o bata) - (2)
Ho o o o bata) - (2)
Taare taare taare....
तारे तारे तारे....
Tare Taare Tare Tare….
Taare todke la....
तारे तोड़ ला....
Break the stars....
(Tu hai jhinka sard hawa ka, tu hi hai saawan ka mahina
(तू है झिंका सर हवा का, तू ही है सावन का माहा)
(You are Jhinka Sir of Hawa, You are the Maha of Sawan)
Suraj tujhamein chhip jaayenge, baadal odhake so jaayenge
सूरज तुझमें चिप जाएंगे, बादल ओढ़के सो जाएंगे
The sun will stick to you, the clouds will fall asleep
Gir jaayenge, phir gir jaayenge nagame mithe barakha banake
गिर जाएंगे, फिर गिर जाएंगे नगामे मीठे बरखा बनाके
You will fall, then you will fall by making sweet showers
Chhap chhap chhip chhip gir jaayenge) - (2)
छप छप चिप गीर जाएंगे) - (2)
Chhap Chhap Chip Geer Jayenge) - (2)
Taare todke la, sargam jodke la
तारे तोड़ ला, सरगम जोड़के ला
Tod the stars, add the gamut
Mere liye mithe nagame saja, mere liye saare rang chura
मेरे लिए मिठे नगामे साजा, मेरे लिए सारे रंग चुरा
Sweet dances for me, stole all the colors for me
Suraj din se chhupa, mere liye kitana hai pyaar bata
सूरज दिन से छुपा, मेरे लिए कितना है प्यार बताता
The sun hides from the day, tells me how much love is for me
Ho o o o o bata
Ho o o o o bata
Ho o o o bata
Taare todke la, sargam jodke la
तारे तोड़ ला, सरगम जोड़के ला
Tod the stars, add the gamut
Mere liye mithe nagame saja, mere liye saare rang chura
मेरे लिए मिठे नगामे साजा, मेरे लिए सारे रंग चुरा
Sweet dances for me, stole all the colors for me
Suraj din se chhupa, mere liye kitana hai pyaar bata
सूरज दिन से छुपा, मेरे लिए कितना है प्यार बताता
The sun hides from the day, tells me how much love is for me
Ho o o o o bata
Ho o o o o bata
Ho o o o bata
Main hoon jaana saamane tere, lehara du julfon ke andhere
मैं हूं जाना सामने तेरे, लहर दू जुल्फों के और यहां
I am going in front of you, wave to the swole and here
Katare raat ke gir jaayenge, taare tut bikhar jaayenge
कटारे रात के गिर जाएंगे, तारे तू बिखर जाएंगे
The skewers will fall in the night, the stars will be scattered
Aadhe gile kuchh aadhe sukhe sargam jaise paanv mein mere
आधे गिले कुछ आधे सुखे सरगम जैसे पांव में मेरे
Half wet, some half dry gamut like in my feet
Chhanan nanan bichh jaayenge
छनन ननन बिच्छ जाएंगे
Filtering will be scattered
Tu hain jaana saamane tere, lehara de julfon ke andhere
तू है जाना सामने तेरे, लहर दे जुल्फों के और यहां
You are going in front of you, give wave to the swole and here
Katare raat ke gir jaayenge, taare tut bikhar jaayenge
कटारे रात के गिर जाएंगे, तारे तू बिखर जाएंगे
The skewers will fall in the night, the stars will be scattered
Aadhe gile kuchh aadhe sukhe sargam jaise paanv mein tere
आधे गिले कुछ आधे सुखे सरगम जैसे पांव में तेरे
Half wet some half dry gamut like feet in yours
Chhanan nanan bichh jaayenge
छनन ननन बिच्छ जाएंगे
Filtering will be scattered
Taare todke la, sargam jodke la
तारे तोड़ ला, सरगम जोड़के ला
Tod the stars, add the gamut
Mere liye mithe nagame saja, mere liye saare rang chura
मेरे लिए मिठे नगामे साजा, मेरे लिए सारे रंग चुरा
Sweet dances for me, stole all the colors for me
Suraj din se chhupa, mere liye kitana hai pyaar bata
सूरज दिन से छुपा, मेरे लिए कितना है प्यार बताता
The sun hides from the day, tells me how much love is for me
Ho o o o o bata
Ho o o o o bata
Ho o o o bata
(Taare todke la, sargam jodke la
(तारे तोड़ ला, सरगम जोड़के ला .)
(Tore the stars, add the gamut.)
Mere liye mithe nagame saja, mere liye saare rang chura
मेरे लिए मिठे नगामे साजा, मेरे लिए सारे रंग चुरा
Sweet dances for me, stole all the colors for me
Suraj din se chhupa, mere liye kitana hai pyaar bata
सूरज दिन से छुपा, मेरे लिए कितना है प्यार बताता
The sun hides from the day, tells me how much love is for me
Ho o o o o bata) - (2)
Ho o o o o bata) - (2)
Ho o o o bata) - (2)