Taaron Kee Thandee Chhainya Ham Tum Mile
Table of Contents
Video
Lyrics
(Taaron kee thandee chhainya ham tum mile
(तारों की थंडी छैन्या हम तुम मिले
(Tarron ki thandi chainya we met you
O saiyan yaad rahe, o saiyan yaad rahe
ओ सयान याद रहे, ओ सयान याद रहे
Remember O Saiyan, Remember O Saiyan
Bhigee bhigee mithee ratiya pyaaree pyaaree batiya
भीगी भीगी मीठी रतिया प्यारी बटिया
Sweet Ratia
Sajanee yaad rahe, o sajanee yaad rahe
सजनी याद रहे, ओ सजनी याद रहे
Remember Sajni, remember O Sajni
Pihu pihu bole kahee dur se papihara, jee dur se papihara
पीहू पीहू बोले कही दूर से पापिहारा, जी दूर से पापिहारा
Pihu Pihu said, Papihara from far away, Papihara from far away
Piya piya bole mora matavara jiyara
पिया पिया बोले मोरा मतवरा जियार
Piya Piya Bole Mora Matwara Jiyar
Kaliyo pe bhanvara dole haule haule
कलियो पे भंवरा दोले ढोले
Kaliyo Pe Bhanwara Dole Dhole
Saiyan yaad rahe...
सयान याद रहे...
Remember Saiyan...
Late ghungharalee kaalee gora gora rup hai, jo gora gora rup hai
देर से घुंघराले काले गोरा रूप है, जो गोरा रूप है
late curly dark blond morph, blond morph
Kaisa yeh jadu dekha chhaanv me ghup hai
कैसा ये जादू देखा छांव में घुप है
See how this magic is hidden in the shade
Ghunghat me chhup ke jhaanke nain tore banke
घुंघट में चुप के झांके न तोरे बनके
Do not peep silent in the veil
Sajanee yaad rahe...
सजनी याद रहे...
Remember Sajni...
Laharo pe chham chham naache chanda kee chandaniya
लहरों पे छम छम नाचे चंदा की चंदनिया
Chanda ki Chandaniya dances on the waves
Ban than ke aai dekho rat kee dulhaniya
बैन थान के आई देखो चूहे की दुल्हनिया
Bain Than Ke Aai Dekho Rat Ki Dulhania
Taaron kee baarat aai baje shahanaiya
तारों की बारात आई बाजे शहनाइया
The procession of stars came, shehniya
Saiyan yaad rahe...
सयान याद रहे...
Remember Saiyan...