Takdir Me Likha Hai Meri Thokre Khana

Table of Contents

Video

Lyrics

Takdir me likha hai meri thokre khana

तकदिर में लिखा है मेरी ठोकरे खाना

It is written in my destiny to eat my stumbling blocks

Ha bedard jamana - (2)

हा बेदर्द जमाना - (2)

ha badd zamana - (2)

Abb kaun sune dil kee kahani mere

अब कौन सुने दिल की कहानी मेरे

Now who listens to the story of my heart

Puchhega kaun ankho kaa pani mere

पुछेगा कौन आंखों का पानी मेरे

Who will ask my eyes water

Yeh din isi khanabado ke pyar kiya, kyun pyar kiya

ये दिन इसी खानाबदो के प्यार किया, क्यूं प्यार किया

This day was loved by this nomad, why did you love

Marne naa diya jina bhi dushawar kiya

मरने ना दिया जीना भी दुशावर किया

Don't let it die

Aya naa char din bhi tumhe pyar nibhana

आया ना चार दिन भी तुम्हें प्यार निभाना

Have you come to love you even for four days?

Hay pyar nibhana, bedard jamana

हे प्यार निभाना, बदर जमाना

O love, bad times

Maiya ne mujhe chhod diya, babul ne mukh mod liya

मैया ने मुझे छोड़ दिया, बाबुल ने मुख मोड लिया

Maya left me, Babylon turned her back

Sajan ne bhi dil tod diya

साजन ने भी दिल तोड़ दिया

Saajan broke his heart too

Hay iss dard kee mari kaa raha kaun thikana

हे इस दर्द की मारी का रहा कौन ठिकाना

Oh, who is the place of this pain?

Mai kisse aaj roke (sunau yeh fasana - 3)

माई किस्से आज रोके (सुनौ ये फसाना - 3)

Mai Kisse Aaj Roke (Suno Yeh Fasana - 3)

Bedard jamana..........

बेदार जमाना.........

Bedar era........

Hai rat andheri (mere dil me hai andhera - 2)

है चूहा अंधेरी (मेरे दिल में है अँधेरा - 2)

Hai Rat Andheri (There is darkness in my heart - 2)

Ujada huwa hai aaj mera kal kaa basera, hay kal kaa basera

उजड़ा हुआ है आज मेरा कल का बसेरा, हाय कल का बसेरा

Today my tomorrow's shelter is ruined, hi tomorrow's shelter

Bhagwan, bhagwan, bhagwan, bhagwan.......

भगवान, भगवान, भगवान, भगवान ......

God, Lord, Lord, Lord......

Bhagwan meri rat kaa kab hoga savera

भगवान मेरी रात का कब होगा सवेरा

God when will my night be morning

Kab tak tujhe manjur hai yun mujhko rulana, hay mujhko rulana

कब तक तुझे मंजूर है यूं मुझे रूलाना, हाय मुझे रूलाना

How long do you accept to make me cry, hi make me cry

Hay hay hay... bedard jamana, bedard jamana.........

हाय हाय हाय ... बेडर्ड जमाना, बेडर्ड जमाना .........

hi hi hi ... bedded age, bedrid era .........