Tera Hua Main Jab Se

Angrezi Mein Kehte Hain

Table of Contents

Video

Lyrics

(Dare dare chipe chipe apanose

(डेयर डेयर चिप चिप अपानोस

(Dare Dare Chip Chip Apanos

Mil ke bhi jo na spano se) - 2

मिल के भी जो ना स्पैनो से) - 2

From Mill Ke Bhi Jo Na Spano) - 2

(Khele jaise aankh mein choli

(खेले जैसे आंख में चोली .)

(Plays like a bodice in the eye.)

Lage hain jaise suljhane ek paheli) - 2

लगे हैं जैसे सुलझने एक पहेली) - 2

are like a puzzle to be solved) - 2

Be bas hua tab se

बस हुआ तब से बनो

just be since

Tera hua mein jab se - 4

तेरा हुआ में जब से - 4

Tera Hua Mein Ever - 4

Bhi ko chupaate bin boli tujhe kya patta

भी को चुपटे बिन बोली तुझे क्या पट्टा

Even without shutting up, what strap do you have to say

Haan mene maana meri jaana

हां में मन मेरी जाना:

Yes in my mind my go:

Mein tha bawara

में था बावरा

I was in Bawra

Yeh dil mein toh tha

ये दिल में तो था

it was in my heart

Par mein bayaan kar na saka

पर में बयान कर न सका:

But I could not say:

Hui mujhse hi aisi khata

हुई मुझसे ही ऐसी खाता:

I had such an account:

Ninde uddi tabse

निन्दे उड़ी तबसे

slandered ever since

Tera hua mein jab se - 2

तेरा हुआ में जब से - 2

Tera Hua Mein Ever - 2

Hain naya naya anjaana sa zazba mera

है नया अंजाना सा ज़ज़्बा मेरा

I have a new unknown feeling

Jo nazarone nahi dekha vo kehna pada

जो नज़रों नहीं देखा वो कहना पड़ा

Had to say what the eyes did not see

Hua mann chala sikhi nayi har ek aada

हुआ मन चला सिखी नई हर एक आदत

Every new habit has come to my mind

Anhi sunn jara dena sajja

अन्हि सुन जरा देना सज्जा

Anhi listen just give punishment

Khud se mila tab se

खुद से मिला तबसे

found myself since

Tera hua mein jab se - 2

तेरा हुआ में जब से - 2

Tera Hua Mein Ever - 2

(Khele jaise aankh mein choli

(खेले जैसे आंख में चोली .)

(Plays like a bodice in the eye.)

Lage hain jaise suljhane ek paheli) - 2

लगे हैं जैसे सुलझने एक पहेली) - 2

are like a puzzle to be solved) - 2

Be bas hua tab se

बस हुआ तब से बनो

just be since

Tera hua mein jab se - 4

तेरा हुआ में जब से - 4

Tera Hua Mein Ever - 4

Angrezi Mein Kehte Hain

About the movie

Summary

Amid the daily routine love seems lost for a elderly married couple. As their daughter turns of age, father looks forward to get her married. Turn of events leads the protagonist to wonder about meaning and expression of love. Will he ever find the meaning of love and ways to express it?

  • Runtime104
  • Rating6.8/10
More about the movie