Tera Khilauna Tuta Balak
Table of Contents
Video
Lyrics
Tera khilauna tuta balak, tera khilauna tuta
तेरा खिलाड़ी टूटा बालक, तेरा खिलाड़ी तूत:
Your player is a broken child, your player is a broken child:
Hain kismat ne luta tujhko, hain kismat ne luta
है किस्मत ने लुटा तुझको, है किस्मत ने लुटा
Luck has robbed you, luck has robbed you
Tera khilauna tuta.......
तेरा खिलौना टूटा.......
Your toy is broken......
Gagan pe baithkar khel nirali khele khelnahar
गगन पे बैठक खेल निराली खेले खेलना
Playing the meeting game on the sky
Dekho logo kathputali kaa natak hain sansar
देखो लोगो कठपुतली का नाटक है संसारी
Look, the puppet drama is worldly
Ham tum hain sab khel khilaune, mithe, kadwe aur salone
हम तुम हैं सब खेल खिलाड़ी, मिठे, कदमे और सलोने
We are all sports players, sweet, kadme and salone
Khelo bachho le lo bachho, do kaudi me bikta hai insan
खेलो बचाओ ले लो बचाओ, दो कौड़ी में बिकता है इंसान
Play, save, save, a person is sold for two rupees
Le lo bhola sa bhagwan, le lo bhuka hindustan
ले लो भोला सा भगवान, ले लो भुका हिंदुस्तान
Take the innocent God, take the hungry Hindustan
Le lo yeh made in japan, yeh hai lallu yeh hai gyan
ले लो ये मेड इन जापान, ये है लल्लू ये है ज्ञान
Take this Made in Japan, this is Lallu, this is knowledge
Yeh hai kallu yeh hai pran, too kyo rota chandarbhan
ये है कल्लू ये है प्राण, भी क्यो रोटा चंद्रभानी
This is Kallu, this is Pran, also why Rota Chandrabhani
Ma ne pita meri jan, naa ho ro ro ke halkan
मां ने पिता मेरी जान, ना हो रो के हलकान
Mother gave my life to the father, don't cry lightly
Too hai bharat ke santan, le le too yeh tir kaman
बहुत है भारत के संतान, ले ले भी ये तीर कमान
There are many children of India, even if you take this arrow command
Mere pyare pehalwan, bachale apne ghar kee shan
मेरे प्यारे पहलवान, बचे अपने घर की शनि
My dear wrestler, the rest of your house's Shani
Pee le bidi kha le pan, mere khilaune do do aane
पी ले बीड़ी खा ले पान, मेरे खिलाड़ी दो दो आने
Drink le beedi, eat paan, my player two two anane
Khelo bachho le lo bachho, laya hu kagaj kaa gulbuta
खेलो बचाओ ले लो बचाओ, लाया हु कागज का गुलबुता
Play, save, save, I have brought paper balloons
Tera khilauna tuta........
तेरा खिलौना टूटा.......
Your toy is broken......
Tera khilauna tuta balak, tera khilauna tuta
तेरा खिलाड़ी टूटा बालक, तेरा खिलाड़ी तूत:
Your player is a broken child, your player is a broken child:
Hain kismat ne luta tujhko, hain kismat ne luta
है किस्मत ने लुटा तुझको, है किस्मत ने लुटा
Luck has robbed you, luck has robbed you
Tera khilauna tuta.....
तेरा खिलौना टूटा.....
Your toy is broken.....
Gagan pe baithkar khel nirali khele khelnahar
गगन पे बैठक खेल निराली खेले खेलना
Playing the meeting game on the sky
Dekho logo kathputali kaa natak hain sansar
देखो लोगो कठपुतली का नाटक है संसारी
Look, the puppet drama is worldly