Tera Mera Pyar Hua Hai

Action Replayy

Table of Contents

Video

Lyrics

(Tera mera pyar hua hai lag jaye na nazar

(तेरा मेरा प्यार हुआ है लग जाए ना नज़र)

(Your my love has happened, it is not a glance)

Aa mang duaye aisi

आ मांग दुआ ऐसी

Aa Mang Dua Aisi

Tera mera pyar hua hai jag ko ho na khabar

तेरा मेरा प्यार हुआ है जग को हो न खबरी

Your love has happened to the world

Aa mang duaye aisi) - (2)

आ मांग दुआ ऐसी) - (2)

Aa Mang Dua Aisi) - (2)

Ab teri soch me rehta hu main

अब तेरी सोच में रहता हूं मैं

I live in your thoughts now

Ab tere pyar se mehka hu main

अब तेरे प्यार से महका हूं मैं

Now I'm smelling your love

Ab bewajah hassti hu main

अब बेवजाह हस्ती हु मैं

I'm a stupid celebrity now

Ab binte masti hu main

अब बिन्ते मस्ती हु मैं

I am having fun now

Ab mujhse nehti hu main

अब मुझसे नेहती हूं मैं

I love me now

Ab mauj mein rehti hu main

अब मौज में रहती हूं मैं

now i'm having fun

Ab teri soch mein rehta hu main

अब तेरी सोच में रहता हूं मैं

I live in your thoughts now

Ab tere pyar se mehka hu main

अब तेरे प्यार से महका हूं मैं

Now I'm smelling your love

Tera mera pyar hua hai lag jaye na nazar

तेरा मेरा प्यार हुआ है लग जाए न नज़र

your love is my love

Aa mang duaye aisi

आ मांग दुआ ऐसी

Aa Mang Dua Aisi

Tera mera pyar hua hai jag ko ho na khabar

तेरा मेरा प्यार हुआ है जग को हो न खबरी

Your love has happened to the world

Aa mang duaye aisi

आ मांग दुआ ऐसी

Aa Mang Dua Aisi

Tu khwab hai tu khwab hai tu khwab hai tu

तू ख़्वाब है तू ख़्वाब है तू ख़्वाब है तू

You are a dream You are a dream You are a dream

Jab tu hasse tab main hassu

जब तू परेशानी तब मैं परेशानी

When you are trouble, then I trouble

Jab tu udasi me girti kabhi chahu main ke tabhi

जब तू उदासी में गिरती कभी चाहु मैं के तबी

When you fall in sadness, sometimes I want

Khushi koi la do abhi

खुशी कोई ला दो अभी

bring someone happiness now

Janu nahi behka hu kyu

जानू नहीं बहका हु क्यूं

I don't know why

Kyu chandni si lage dhup bhi pyare mausam sabhi

क्यू चांदनी सी लगे धूप भी प्यारे मौसम सब

Why the sun is like moonlight, lovely weather everyone

Naye huye jazbat bhi

नए हुए जज़्बत भी

new feelings too

Ab dhup si chadti hu main

अब धूप सी छती हु मैं

now i am sunny

Ab sham si dalti hu main

अब शाम सी दलती हूं मैं

Now I am drowsy in the evening

Ab aag bin jalti hu main

अब आग बिन जलती हु मैं

now i am burning without fire

Ab nindh me jalti hu main

अब निंध में जलती हूं मैं

Now I burn in the nindha

Ab teri soch mein rehta hu main

अब तेरी सोच में रहता हूं मैं

I live in your thoughts now

Ab tere pyar se mehka hu main

अब तेरे प्यार से महका हूं मैं

Now I'm smelling your love

Thoda naya thoda juda

थोडा नया थोडा जुडा

new little join

Lagta hai woh din tu jis din mile mera yu dil khile

लगता है वो दिन तू जिस दिन मिला मेरा यू दिल खिला

It seems that the day you met my heart fed you

Mitey khuda se bhi gile

प्यारे खुदा से भी गिले

dear god too

Sara jaha ho khushnuma

सारा जहां हो खुशनुमा

wherever you are happy

Pyara lage raho me jo mile na rahe fasle

प्यारा लगे रहो में जो मिले न रहे फसले

Keep loving what you can't find

Khushi koi angdai le

ख़ुशी कोई अंगदाई ले

happy take some part

Ab pyar ki angdai me

अब प्यार की अंगदाई में

Now in love's limbo

Ab bewajah sharmayi main

अब बेवजाह शर्मायी मैं

I'm unnecessarily shy now

Ab dhundti tanhai main

अब धुंदती तनहाई मैं

Now I am lonely

Ab to rahu paglayi main

अब तो राहु पगलेई मैं

Now I am Rahu Paglei

Ab teri soch me rehta hu main

अब तेरी सोच में रहता हूं मैं

I live in your thoughts now

Ab tere pyar se mehka hu main

अब तेरे प्यार से महका हूं मैं

Now I'm smelling your love

Tera mera pyar hua hai lag jaye na nazar

तेरा मेरा प्यार हुआ है लग जाए न नज़र

your love is my love

Aa mang duaye aisi

आ मांग दुआ ऐसी

Aa Mang Dua Aisi

Tera mera pyar hua hai jag ko ho na khabar

तेरा मेरा प्यार हुआ है जग को हो न खबरी

Your love has happened to the world

Aa mang duaye aisi

आ मांग दुआ ऐसी

Aa Mang Dua Aisi

Tu khwab hai tu khwab hai tu khwab hai tu

तू ख़्वाब है तू ख़्वाब है तू ख़्वाब है तू

You are a dream You are a dream You are a dream

Action Replayy

About the movie

Summary

After witnessing nothing but acrimony between his bickering Mumbai-based parents, Kishen and Mala Chopra, Bunty refuses to marry his girlfriend, Tanya Gonsalves. He is then introduced to her eccentric grandfather, Professor Anthony Gonsalves, and finds that the latter has invented a time-travel machine. Bunty travels back in time–specifically Holi 1975–when Mumbai was called Bombay and gets to meet his parents when they were younger–he’s shocked to find his father a buck-toothed wimp and his mother a goon-like tomboy. Amidst the terror of Raman Raghav, the impending Emergency of former Prime Minister Indira Gandhi, banning of multinationals–including Coca Cola–and the charisma of superstar Rajesh Khanna–he sets about to try to set things right between not only his bickering parents but also his feuding grandparents. He will soon find out that his mother has another admirer–who will leave no stone unturned to marry her.

  • Runtime129
  • Rating4.3/10
More about the movie