Tera Reham

Table of Contents

Video

Lyrics

Nanhe parindo ki duaa

नन्हे परिन्दो की दुआ

Little Bird's Prayer

Na-ansuni kar khuda

ना-अनसुनी कर खुदा

God unheard

Kirno mein dhal ke

किरनो में ढाल के

of shield in the kiran

Boondon mein ghul ke

बून्दों में घुल के

to dissolve in drops

Barsaate rehna sadaa

बरसात रहना सदा

rain always

Tera reham tera reham

तेरा रहम तेरा रहम

your mercy your mercy

Ghum se khushi ka faasla

घूम से खुशी का पौधा

Ghoom Se Pleasure Plant

Hai umr ka silsila

है उमर का सिलसिला

Omar's series

Dono ke mausam hans ke gujare

दोनो के मौसम हंस के गुजरे

both the seasons passed by swan

Sar pe rahe jo sadaa

सर पे रहे जो सदा

always be on your head

Tera reham tera reham

तेरा रहम तेरा रहम

your mercy your mercy

Hum pe yun hi tera reham

हम पे यूं ही तेरा रहम

Your mercy is on us like this

Khushiyon ki laaliyaan

खुशी की ललियां

lilies of happiness

Patt jhad choo na paaye

पट्ट झड़ चू न पाए

don't flinch

Rahe salamat ghosla

रहे सलामत घोसला

stay safe

Baaz nahi mand-raaye

बाज नहीं मांड-राय:

Baaz nahi Mand-Rai:

Jis mein mila ho zehar

जिस में मिला हो ज़हर:

In which poison is found:

Aisi nazar na lage

ऐसी नज़र न लगे

don't look like that

Kirno mein dhal ke

किरनो में ढाल के

of shield in the kiran

Boondon mein ghul ke

बून्दों में घुल के

to dissolve in drops

Barsaatey rehna sadaa

बरसात रहना सदा

rain always

Tera reham tera reham

तेरा रहम तेरा रहम

your mercy your mercy

Hum pe yun hi tera reham

हम पे यूं ही तेरा रहम

Your mercy is on us like this

Zulm ka ho keher jitni bhi martaba

ज़ुल्म का हो केहर जितनी भी मारतबा

Be it of oppression, no matter how much you beat

Tu hi toh hosla deta hai hardafa

तू ही तो होसला देता है हरदफा

You are the one who always gives encouragement

Tujh se kabhi ho chupp na sake

तुझ से कभी हो चुप न खातिर

never be silent with you

Ho apni tamaam galtiyaan

हो अपनी तमाम गलतियां

yes all your mistakes

Ik akeli ho marzi teri

इक अकेले हो मरज़ी तेरी

I am alone

Ho apni hazaar bintiyaan

हो अपनी हज़ार बिंतियां

yes your thousand points

Kirno mein dhal ke

किरनो में ढाल के

of shield in the kiran

Boondon mein ghul ke

बून्दों में घुल के

to dissolve in drops

Barsaatey rehna sadaa

बरसात रहना सदा

rain always

Tera reham tera reham

तेरा रहम तेरा रहम

your mercy your mercy

Hum pe yun hi tera reham

हम पे यूं ही तेरा रहम

Your mercy is on us like this

Tera reham tera reham

तेरा रहम तेरा रहम

your mercy your mercy

Hum pe yun hi tera reham

हम पे यूं ही तेरा रहम

Your mercy is on us like this