Tere Bina Nahi Lage

Table of Contents

Video

Lyrics

Aarzoo meri meri aas tu meri pyas tu

आरज़ू मेरी मेरी आस तू मेरी प्यास तू

Arzoo my my hope you are my thirst

Har saans ka ehsaas tu

हर सांस का एहसास तू

you feel every breath

Tere bin mane na maane na mane matwala mora jiya

तेरे बिन माने न माने न माने मतवाला मोरा जिया

Mora Jiya, who does not believe in you, does not agree with you

Tere bin jiya re jiya re jiya toh mai kya jiya

तेरे बिन जिया रे जिया रे जिया तो मैं क्या जिया

Tere Bin Jiya Re Jiya Re Jiya To What I Lived

Teri talash me phiru khoya re khoya re

तेरी तलाश में फिरु खोया रे खोया रे

In your search I lost my life

Khoya mai to tere bina

खोया माई तो तेरे बिना

I lost my life without you

Tera bina nahi laage jiya tera bina nahi laage jiya - 2

तेरा बिना नहीं लागे जिया तेरा बिना नहीं लागे जिया - 2

You haven't lived without your life - 2

Bekhudi meri saadgi mera hamnawa ik tu hi

बेखुदी मेरी सादगी मेरा हमनावा इक तू ही

Bekhudi, my simplicity, my love, I'm you

Mai teri khoj me ye aa gaya kahaan

मैं तेरी खोज में ये आ गया कहां

Where have I come in your search?

Na zamin hai yahaan na yahaan aasmaan

न जमीं है यहां न यहां आसमानी

neither the ground nor the sky here

Dhadkano ki sada na saanso ka shor hai

धड़कनों की सदा न सांसों का शोर है

There is always the noise of the beats, not the breath

Ishq hi ishq bas mere charo aur hai

इश्क ही इश्क बस मेरे चारो और है

Ishq hi love is just around me

Teri talash me phiru khoya re khoya re

तेरी तलाश में फिरु खोया रे खोया रे

In your search I lost my life

Khoya mai to tere bina

खोया माई तो तेरे बिना

I lost my life without you

Tera bina nahi laage jiya tera bina nahi laage jiya - 2

तेरा बिना नहीं लागे जिया तेरा बिना नहीं लागे जिया - 2

You haven't lived without your life - 2

Tu tu tu

तू तू तू

tu tu tu

Teri aankho se hi mai dekhoo ye jahaan

तेरी आंखों से ही मैं देख ये जहान

I see this world through your eyes

Tu nazar pher le to jaau mai kahaan

तू नज़र फेर ले तो जाउ मैं कहाँ

If you take a look then where do I go

Mera saaya hai tu

मेरा साया है तू

you are my shadow

Tu jo mere sath hai to mujhe kya fikar

तू जो मेरे साथ है तो मुझे क्या फ़िकारा

you who are with me so what do you bother me

Din hai ya raat hai

दिन है या रात है

is it day or night

Teri talash me phiru khoya re khoya re

तेरी तलाश में फिरु खोया रे खोया रे

In your search I lost my life

Khoya mai to tere bina

खोया माई तो तेरे बिना

I lost my life without you

Tera bina nahi laage jiya tera bina nahi laage jiya - 2

तेरा बिना नहीं लागे जिया तेरा बिना नहीं लागे जिया - 2

You haven't lived without your life - 2