Tere Dar Pe Aaya Hun Fariyad Ley Kar
Table of Contents
Video
Lyrics
Tere dar pe aaya hun fariyad ley kar
तेरे दर पे आया हुं फरियाद ले कर
I have come to you with a complaint
Juban par game dil kee rudad ley kar
जुबान पर खेल दिल की रुदाद ले कर
Playing on the tongue
Tere dar pe aaya........
तेरे दर पे आया.........
Came at your rate.........
Pareshan hai dil ghadee bhar ko aa ja
परशन है दिल ग़दी भर को आ जा
Parshan hai dil gadi bhar ko aa ja
Jara meree sun ja aur apnee suna ja
जरा मेरी सुन जा और अपनी सुना जा
just listen to me and be heard
Kaha jau mai hale barbad ley kar
कहा जाउ माई हले बरबाद ले कर
Where can I take my hale ruined?
Tere dar pe aaya
तेरे दार पे आया
came to your door
Mere darde dil se nahee bekhabar too
मेरे दर्द दिल से नहीं बेखबर भी
I am not aware of my pain
Bane meree kismat jo kar de najar too
बने मेरी किस्मत जो कर दे नज़र भी
Be my luck whoever looks at me
Muhabbat key nakamiya chha rahe hain
मुहब्बत की नाकामिया छा रहे हैं
failure of love
Ummido kee kaliya murajha gayee hain
उम्मिदो की कलिया मुराझा गई हैं
Hope buds have withered
Kahee mar naa jau teree yad ley kar
कही मार ना जाऊ तेरी याद ले करे
Do not kill me, remember you
Tere dar pe aaya
तेरे दार पे आया
came to your door