Tere Ishq Mein
Table of Contents
Video
Lyrics
Tere ishq mein haay tere ishq mein
तेरे इश्क में है तेरे इश्क में
tere love mein tere love mein hai
Tere ishq mein haay tere ishq mein
तेरे इश्क में है तेरे इश्क में
tere love mein tere love mein hai
Raakh se rukhi, koyal se kaali
राख से रूखी, कोयल से काली
dry from ashes, black from cuckoo
Raat kate na hijrawaali
रात कटे न हिजरावली
Hijrawali does not cut the night
Tere ishq mein haay tere ishq mein
तेरे इश्क में है तेरे इश्क में
tere love mein tere love mein hai
Raakh se rukhi, koyal se kaali
राख से रूखी, कोयल से काली
dry from ashes, black from cuckoo
Raat kate na hijrawaali
रात कटे न हिजरावली
Hijrawali does not cut the night
Tere ishq mein haay haay
तेरे इश्क में है हाय
you love me hi
Tere ishq mein - (4)
तेरे इश्क में - (4)
Tere Ishq Mein - (4)
Teri justaju karate rahein marate rahein, tere ishq mein
तेरी जस्टजू कराटे रहीं मरते रहे, तेरे इश्क में
Your just karate kept on dying, in your love
Tere rubaru baithe huye marate rahein, tere ishq mein
तेरे रूबरू बैठे हुए मरते रहे, तेरे इश्क में
Sitting in front of you kept dying, in your love
Tere rubaru teri justaju
तेरे रूबरू तेरी बसजु
Tere Rubaru Teri Basaju
Tere ishq mein, haay tere ishq mein
तेरे इश्क में, हाय तेरे इश्क में
In your love, hi in your love
Baadal dhune mausam bune, sadiyaan gini lamahe chune
बादल धुने मौसम बने, सदियां गिन्नी लम्हे चुने
Clouds become cloudy weather, choose moments to countenance
Lamahe chune mausam bune
लम्हे चुने मौसम बने
choose the weather
Kuchh garm the kuchh gungune
कुछ गरम कुछ गुनगुने
something hot something lukewarm
Tere ishq mein baadal dhune mausam bune
तेरे इश्क में बादल धुने मौसम बने
Clouds become cloudy in your love
Tere ishq mein, tere ishq mein, haay haay
तेरे इश्क में, तेरे इश्क में, हाय हाय
In your love, in your love, hi hi
Tere ishq mein - (4)
तेरे इश्क में - (4)
Tere Ishq Mein - (4)
Tere ishq mein tanhaaiyaan, tanhaaiyaan, tere ishq mein
तेरे इश्क में तन्हाईयां, तन्हाईयां, तेरे इश्क में
Solitude in your love, loneliness, in your love
Hamane bahot behalaaiyaan tanhaaiyaan, tere ishq mein
हमने बहोत बहलइयां तन्हाईयां, तेरे इश्क में
We are very lonely, in your love
Ruh se kabhi manwaaiyaan, tanhaaiyaan tere ishq mein
रूह से कभी मनवैयां, तन्हाईयां तेरे इश्क में
Sometimes you are in love with your soul, loneliness in your love
Mujhe toh kar koyi din gaya, mujhe chhed kar koyi shab gayi
मुझे तो कर कोई दिन गया, मुझसे छेड कर कोई शब गई
Some day gone by me
Maine rakh li saari aahatein
मैंने रख ली सारी आतें
I have kept all the arrivals
Kab aayi thi shab kab gayi
कब आई थी शब कब गई
When did it come, when did it go?
Tere ishq mein kab din gaya shab kab gayi, tere ishq mein
तेरे इश्क में कब दिन गया शब कब गई, तेरे इश्क में
When did the day go in your love, when did it go, in your love
Tere ishq mein haay haay haay
तेरे इश्क में है हाय
you love me hi
Tere ishq mein - (4)
तेरे इश्क में - (4)
Tere Ishq Mein - (4)
Raakh se rukhi, koyal se kaali
राख से रूखी, कोयल से काली
dry from ashes, black from cuckoo
Raat kate na hijrawaali
रात कटे न हिजरावली
Hijrawali does not cut the night
Dil sofi yeh tha, hum chal diye jahaan le chala
दिल सोफी ये था, हम चल दिए जहान ले चला
Dil Sophie was this, we went to the world
Tere ishq mein hum chal diye
तेरे इश्क में हम चल दिए
In your love we went
Tere ishq mein haay tere ishq mein
तेरे इश्क में है तेरे इश्क में
tere love mein tere love mein hai
Main asmaan main hi jameen, gili jameen sili jameen
मैं आसमां मैं ही जमीन, गिली जमीं सिली जमीन
I am the only land in the sky
Jab lab jale pi li jameen, gili jameen tere ishq mein
जब लैब जले पी ली जमीन, गिली जमीन तेरे इश्क में
When the lab burnt the ground, the land was wet, Tere Ishq Mein