Tere Khayalo Me Ham Teree Hee Baho Me Gum

Table of Contents

Video

Lyrics

Tere khayalo me ham teree hee baho me gum

तेरे ख्यालो में हम तेरी ही बहो में गम

In your thoughts, we are in sorrow in your sister-in-law

Apne hain dono jahan, ho jaye bekhud yaha

अपने हैं दो जहान, हो जाए बेखुद यहां

You have two worlds, be here yourself

Hoo roshanee bhor kee, palko me teree chhupu

हू रोशनी भोर की, पल्को में तेरी छुपू

Who lights the dawn, Palko mein teri chupu

Jab aankh kholega too, putalee me honge ham hee

जब आंख खोलेगा भी, पुतली में होंगे हम ही

Even when we open our eyes, we will be in the pupil

Ham hain kala kee jaban, aankho me tere rawan

हम हैं काला की जबान, आंखों में तेरे रावन

We are the tongue of black, in the eyes of your Ravan

Madbharee chanchal yeh sham detee hain tuj ko payam

मदभरी चंचल ये शाम देता है तुझे को पयाम

Madbhari playful this evening gives you the payam

Patthar pe kar shayaree, tuj ko hamara salam

पत्थर पे कर शायरी, तुझे हमारा सलाम

Shayari on stone, we salute you

Too hain jaha, ham waha, jhume jamin aasman

बहुत हैं जहां, हम वहा, झूमे जमीं आसमान

There are many where, we are there, the sky swings