Tere Naina Has Diye
Table of Contents
Video
Lyrics
Tere naina.. has diye, bas gaye mere dil mein tere naina – 2
तेरे नैना.. है दिए, बस गए मेरे दिल में तेरे नैना - 2
Tere Naina.. Hai Diye, Bas Gaye Mere Dil Mein Tere Naina - 2
(Mere dil mein jo armaan hai, paas aake jara dekho na
(मेरे दिल में जो अरमान है, पास आके जरा देखो ना .)
(The desire that I have in my heart, come near and have a look.)
Dil ke taar mein hai sargam, chhede hai abb koi anjaana) - 2
दिल के तार में है सरगम, छेड़े है अब कोई अंजाना) - 2
There is a sargam in the strings of the heart, now someone is unknown) - 2
Yeh pyaar ki hai baatein, kuch ankani mulaakaatein
ये प्यार की है बातें, कुछ आखिरी मुलाकातें
This is love's talk, some last meetings
O ho aise hi milate hain, milke machalte hai do dil jawaan....
ओ हो ऐसे ही मिलते हैं, दूधे मचाते हैं दो दिल जवान....
Oh yes, this is how we meet, we make milk, two hearts young....
Tere naina has diye, bas gaye dil mein tere mere naina....
तेरे नैना में दिए हैं, बस गए दिल में तेरे मेरे नैना....
I have given in your Naina, I have settled in my heart, my Naina….
(Ab dekho mil gaye ho toh, phir se na kahin kho jana
(अब देखो मिल गए हो तो फिर से कहीं खो जाना)
(Look now if you have found then get lost again somewhere)
Aankhon mein hi rehna, baahon mein tum mere so jaana) - 2
आँखों में ही रहना, बाहों में तुम मेरे तो जाना) - 2
Stay in the eyes, in the arms you go to me) - 2
O ho mere paas tu jo aaye, toh khuda mujhe mil jaaye
ओ हो मेरे पास तू जो आए तो खुदा मुझे मिल जाए
Oh yes, whoever you come to me, may God find me
Ho ho hothon ko hothon se milne de, silne de door na ja....
हो हो होथों को होठों से मिलने दे, जाने दे दूर ना जा....
Ho ho let the lips meet the lips, don't let go away...
Haan haan haan haan........
हां हां हां हां .........
Yes yes yes yes.........
Tere liye chaaro ore dhundha maine
तेरे लिए चारो ओर धुंधा मैंने
I blurred around for you
Mil gai jo tu mujhe, mil gaya saara jahaan
मिल गया जो तू मुझे, मिल गया सारा जहान
I got what you got me, got the whole world
Saara yahan aab chaahu main kya....
सारा यहां अब चाहु मैं क्या...
Sara is here now what do I want...
Mere liye sapana tha yeh pyaar tera
मेरे लिए सपना था ये प्यार तेरा
my dream was your love
Kholi aankhen saamane tha mere liye
खोली आंखें सामने था मेरे लिए
Open eyes were in front of me
Yaar mera, pyaar mera abb chaahana aur kya..
यार मेरा, प्यार मेरा अब चाहना और क्या..
Man, my love, what else do I want now..
O aise na mujhko sada de, paas aa na abb tu saja de
ओ ऐसे न मुझे सदा दे, पास आ न अब तू साजा दे
Oh don't always give me like this, come near, now you give me
O ho sabse chura lu main, jag se chupa lu main, itne paas aa
ओ हो सबसे चुरा लू मैं, जग से छुपा लू मैं, इतने पास आ
Oh, I'll steal everyone, I'll hide from the world, come so close
Mere dil mein jo armaan hai, paas aake jara dekho na
मेरे दिल में जो अरमान है, पास आके जरा देखो ना
The desire in my heart, come near and see
Dil ke taar mein hai sargam, chhede hai abb koi anjaana
दिल के तार में है सरगम, छेड़े है अब कोई अंजाना
There is a sargam in the strings of the heart, now someone is unknown
Varannnana na na na, paaas aake jara dekho na
वरुणाना ना ना ना, पास आके जरा देखो ना
Varunana na na na, come near and look at me
Dil ke taar mein hai sargam, chhede hai abb koi anjaana
दिल के तार में है सरगम, छेड़े है अब कोई अंजाना
There is a sargam in the strings of the heart, now someone is unknown
Yeh pyaar ki hai baatein, kuch ankani mulaakaatein
ये प्यार की है बातें, कुछ आखिरी मुलाकातें
This is love's talk, some last meetings
O ho aise hi milate hain, milke machalte hai do dil jawaan.... o
ओ हो ऐसे ही मिलते हैं, दूधे मचाते हैं दो दिल जवान... ओ
Oh yes, this is how we meet, we make milk, two young hearts...
Tere naina.. tere naina.. tere naina.. tere naina..
तेरे नैना..तेरे नैना..तेरे नैना..तेरे नैना..
Tere Naina..Tere Naina..Tere Naina..Tere Naina..