Tere Pyaar Mein Sanam Tere Intjaar Mein
Table of Contents
Video
Lyrics
Tere pyaar mein sanam, tere intjaar mein
तेरे प्यार में सनम, तेरे इंतजार में
Sanam in your love, waiting for you
Kho gaya dil mera bekaraar, ui maan
खो गया दिल मेरा बेकरार, उई मान
My heart is lost, Ui Mann
Tere pyaar mein sanam, sanam, tere intjaar mein
तेरे प्यार में सनम, सनम, तेरे इंतजार में
Sanam in your love, Sanam, in your waiting
Kho gaya dil mera bekaraar
खो गया दिल मेरा बेकरारी
lost heart my bakery
Aa kareeb aa, na mujhe sata
आ करीब आ, न मुझे सत:
Come close, don't let me sit:
Jalane laga badan, aake ise bujha, ui maan
जलाने लगा बदन, आके इसे बुझा, उई मान
The body started burning, came and extinguished it, Ui Mann
Tere pyaar mein sanam, sanam, tere intjaar mein
तेरे प्यार में सनम, सनम, तेरे इंतजार में
Sanam in your love, Sanam, in your waiting
Kho gaya dil mera bekaraar
खो गया दिल मेरा बेकरारी
lost heart my bakery
(Chum le mere honto ko, iname hai rang sharaabon ka
(चुम ले मेरे होंतो को, इनाम है रंग शराबों का
(Kiss my lips, the reward is the color of alcohol
Bhar le mujhako baahon mein, main guldasta hoon gulaabon ka) - (2)
भर ले मुझे बाहों में, मैं गुलदास्ता हूं गुलाबों का) - (2)
Take me in your arms, I am a bouquet of roses) - (2)
Mere gore gore mukhade pe bikhari hai lat
मेरे गोर गोर मुखड़े पे बिकरी है लती
There is a sale on my gore face
Kabhi iss karwat kabhi uss karwat
कभी इस करवा कभी उस करावट
sometimes get this done, sometimes that way
Meri akhiyon se leke gayi meri nindiya
मेरी अखियों से लेके गई मेरी निंदिया
My niniya was taken from my eyes
Mujhe sone nahi deti hai kawaari bindiya
मुझे सोने नहीं देती है कवारी बिंदिया
Kavari Bindiya does not let me sleep
Kya karun bata chha raha nasha
क्या करुं बता छा रहा नशा:
What should I do?
Jaagi nayi chubhan, mujhako gale laga, ui maan
जगी नई चुभन, मुझे गले लगा, उई मानो
Awakened a new prick, I hugged, Ui Mano
Tere pyaar mein sanam, sanam, tere intjaar mein
तेरे प्यार में सनम, सनम, तेरे इंतजार में
Sanam in your love, Sanam, in your waiting
Kho gaya dil mera bekaraar
खो गया दिल मेरा बेकरारी
lost heart my bakery
(Thaam le aake daamn mein meri madhosh jawaani ko
(थाम ले आके दमन में मेरी मधोश जवानी को
(Take hold of my madhosh youth in repression
Le le apane saaye mein apani bechain deewaani ko) - (2)
ले ले अपने साये में अपनी बेचैन दीवानी को) - (2)
Take your restless addict in your shadow) - (2)
Dheere dheere haule haule koyi shola bhadake
धीरे धीरे हौले कोई शोला भड़ाके
Slowly stir up some shola
Dhak dhak dhak dhak dil dhadake
धक धक धक धक दिल धड़कने
heart beat
Mere bheege bheege honto se jawaani barase
मेरे भीगे भीगे होंगे से जवानी बरसे
May my youth be wet
Teri baahon mein aane ko jindgaani tarase
तेरी बहन में आने को जिंदागानी तरासे
Wanted to come to your sister
Ho hasin samaan hum bhi hai jawaan
हो हसीन समान हम भी है जवान
Ho beautiful like we too are young
Kar na koyi jatan, julfein meri saja, ui maan
कर ना कोई जतन, जुल्फें मेरी साजा, उई मान
Don't make any effort
(Tere pyaar mein sanam, sanam, tere intjaar mein
(तेरे प्यार में सनम, सनम, तेरे इंतजार में)
(Sanam in your love, Sanam, in your waiting)
Kho gaya dil mera bekaraar) - (2) ui maan
खो गया दिल मेरा बेकरार) - (2) उई मान
Lost heart is waiting for me) - (2) Ui Man