Teree Shokh Najar Kaa Ishaara
Patang
Table of Contents
Video
Lyrics
Teree shokh najar kaa ishaara
तेरी शोक नज़र का इशारा:
The gesture of your mourning look:
Meree viran raato kaa taara - (2)
मेरे वीरान रातो का तारा - (2)
Star of my deserted night - (2)
Teree baanho kaa jab hai sahaara
तेरी बन्हो का जब है सहारा
When is the support of your brothers
Piya majhadhaar bhee hai kinaara - (2)
पिया मझधार भी है किनारा - (2)
Piya middle is also the edge - (2)
Teree shokh najar kaa
तेरी शोक नज़र का
of your sorrow
Nikale hain raahee mastee me dube
निकले हैं रही मस्ती में दुबे
Dubey is out in fun
Manjil kaa kya hai, mile naa mile
मंजिल का क्या है, मिले ना मिले
What is the destination, do not meet or meet
Tum saath ho toh kismat se apanee
तुम साथ हो तो किस्मत से अपने
If you're with me, you're lucky
Shikave kaha ke, kaha ke gile
शिकवे कहा के, कहा के गिले
Where did you learn?
O jee o teree shokh najar kaa
ओ जी ओ तेरी शोख नज़र का
o g o teri shokh nazar ka
Ik khwaab sa hai ya hai kahaanee
एक ख़्वाब सा है या है कहानी
Is it like a dream or is it a story
Kuchh hai yakin kuchh yakin bhee nahee
कुछ है याकिन कुछ याकिन भी नहीं:
Some are yakin' some yakin' neither:
Ham toh yah jaane sach hai ya sapana
हम तो ये जाने सच है ये सपना:
We know that this dream is true:
Jo tum nahee ho toh, ham bhee nahee
जो तुम नहीं हो तो, हम भी नहीं
If you are not, then neither are we
O jee o teree baanho kaa jab hai
ओ जी ओ तेरी बन्हो का जब है
o g o teri banho ka jab hai
Patang
About the movie
Summary
In the city of Ahmadabad, six people are taken on an extraordinary journey during India’s largest kite festival. Each year a million kites circle the skies of the old city. Wishing to share the festival’s colorful splendor with his daughter, a thriving Delhi businessman takes her on a surprise trip to his childhood home. Yet among the music, fireworks, and light stirs thick emotions and fading dreams. He is forced to mend the broken relationships he left behind. A story of healing and renewal illustrated by actors and non-actors respectively, Patang offers a startling array of beauty and pain stirring among the kites in the sky.
- Runtime
- Rating