Teri Duniya Se Dur
Table of Contents
Video
Lyrics
Teri duniya se duur
तेरी दुनिया से दुरी
away from your world
Chale hoke majabur
चले होके मजाबुरी
go have fun
Hamein yaad rakhanaa
हमें याद रखना:
Let us remember:
Jaao kahin bhi sanam
जाओ कहीं भी सनम
go anywhere sanam
Tumhein itani qasam
तुम इतनी इतनी क़समी
you are so proud
Hamein yaad rakhanaa
हमें याद रखना:
Let us remember:
Aaengi bahaarein to tere hi fasaane sunaengi hamein
आएगी बहारें तो तेरे ही फसाने सुनेंगे हम
If you come outside, we will listen to your thoughts.
Hogi tanhaai to aake teri yaadein rulaaengi hamein
होगी तन्हाई तो आके तेरी यादे रूलाएगी हमें
If you are lonely then your memories will make us cry
Rulaaeingi hamein, tadpaaengi hamein
रूलाइंगी हमें, तड़पेंगी हमें
Will make us cry, we will suffer
Kabhii dekhii thi bahaar, kabhi ham se tha pyaar
कभी देखी थी बहार, कभी हम से था प्यार:
Sometimes we saw the spring, sometimes we had love:
Hamein yaad rakhana,
हममें याद रखना,
remember us,
Jaao ...
जाओ ...
Go ...
Lejaa janevale duaaen mere dil ki kisi se kya gila
लेजा जाने वाले दुआएं मेरे दिल की किसी से क्या गिला
The blessings that are taken away, what is wrong with someone in my heart?
Teri hi khataa hai naa meri hi khataa hai jo hona thaa hua
तेरी ही खाता है ना मेरी ही खाता है जो होना था हुआ
Your account is not mine, it is what was meant to happen.
Jo hona tha hua, hai kisi se kya gila
जो होना था हुआ, है किसी से क्या गिला
Whatever had to happen happened, what is wrong with anyone
Dekho roe mera pyar, kahe dil ki pukar hamein yaad rakhana,
देखो रो मेरा प्यार, कहे दिल की पुकार हम में याद रखना,
Look, my love, say, remember the call of the heart in us,
Teri ...
तेरी ...
your ...