Teri Hasti Hai Kya
Table of Contents
Video
Lyrics
Teri hasti hai kya jo mitayega
तेरी हस्ती है क्या जो मिटाएगा
what is your personality
(Teri hasti hai kya jo mitayega
(तेरी हस्ती है क्या जो मिटाएगा)
(What is your personality that will destroy)
Sar garibo ka tu kya jhukayega
सर गरीबो का तू क्या झुकेगा
Sir what will you bow down to the poor
Jhukayega kya jhukayega) - (2)
झुकेगा क्या झुकेगा) - (2)
What will bow down) - (2)
Sans jab tak hai hum to nachege - 2
बिना जब तक है हम तो नाचेंगे - 2
We will dance without it until it is - 2
Jisne paida kiya woh bachayega - 2
जिसे मिला किया वो बचाएगा - 2
Whoever got it, he will save - 2
Sar garibo ka tu kya jhukayega
सर गरीबो का तू क्या झुकेगा
Sir what will you bow down to the poor
Kya jhukayega teri hasti hai kya
क्या झुकेगा तेरी हस्ती है क्या
Will your personality bow down?
Apne ghunghruki kasam
अपने घुंघरूकी कसमो
swear on your curls
Nachate jayenge hum
नचाते जाएंगे हम
we will dance
Jaan jaye ke rahe ab na rokenge kadam
जान जाये के रहे अब न रुकेंगे कदम:
Know that the steps will not stop now:
Lagi tan man me agan ab ye karegi jalan
लगी तन मन में अगन अब ये करेगी जलान
The fire started in the body, now it will burn
Kamp jayegi zamin sar zuka dega gagan
काम्प जाएगी ज़मीन सर ज़ुका दूंगा गगन
The land will tremble, Sir Zuka will give Gagan
Ghum udthana likha hai muqaddar me
घूम उड़ना लिखा है मुकद्दर में
Flying around is written in Muqaddar
Dil jalana likha hai muqaddar me
दिल जलाना लिखा है मुकद्दर में
It is written in the heart to burn
Uski margi hai tu kya nachayeja - 2
उसकी मार्गी है तू क्या नाचेगा - 2
Her way is what you will dance - 2
Sar garibo ka tu kya jhukayega
सर गरीबो का तू क्या झुकेगा
Sir what will you bow down to the poor
Kya jhukayega teri hasti hai kya
क्या झुकेगा तेरी हस्ती है क्या
Will your personality bow down?
Tere sar pe chadha jhuthi takat ka nasha
तेरे सर पे चड्ढा झुठी तकत का नशा
Chaddha on your head, the intoxication of falsehood
Tukjhko malum nahi hal kya hoga tera
तुकझको मालुम नहीं हाल क्या होगा तेरा
you don't know what will happen to you
Hai tera naam bura hai tera kam bura
है तेरा नाम बुरा है तेरा कम बुरा
is your name bad, your less bad
Yaad rakh hoga yahi tera anzam bura
याद रख होगा यही तेरा अंज़म बुरा
Remember this is your fate
Khali jata nahi var aaho ka
खली जटा नहीं वर आहो का
It's not a cake, but aaho's
Tujhko badla milega gunaho ka
तुझको बदला मिलेगा गुनाहो का
you will get revenge for your sins
Nav kagaz ki kab tak chalayega - 2
नव कागज की कब तक चलेगा - 2
How long will the new paper last - 2
Sar garibo ka tu kya jhukayega
सर गरीबो का तू क्या झुकेगा
Sir what will you bow down to the poor
Kya jhukayega teri hasti hai kya
क्या झुकेगा तेरी हस्ती है क्या
Will your personality bow down?
Khun bahta hai jaha aag lagti hai waha
खून बहता है जहां आग लगती है वहा
blood flows where there is fire
Aaj julmo ka tere fesla hoga yaha
आज जुलमो का तेरे मामला होगा यहां
Today your case of oppression will be here
Bachke jayega na tu chain payega na tu
बचके जाएगा न तू चेन पाएगा न तू
Neither you will be saved nor you will get the chain
Rang lata hai sada ye gunaho ka lahu
रंग लता है सदा ये गुनाहो का लहु
The color always brings this blood of sins
Aasma wala insaf karta hai - 2
आसमा वाला इंसाफ करता है - 2
Asma Wala does justice - 2
Jisne jaisa kiya waisa phal ta hai
जिसे जैसा किया वैसा फल ता है
Whatever you do, it bears fruit.
Ghar ka dipak hi ghar ko jalayega - 2
घर का दीपक ही घर को जलेगा - 2
Only the lamp of the house will light up the house - 2
Sar garibo ka tu kya jhukayega
सर गरीबो का तू क्या झुकेगा
Sir what will you bow down to the poor
Kya jhukayega
क्या झुकेगा
what will bow down
Teri hasti hai kya jo mitayega - 2
तेरी हस्ती है क्या जो मिटाएगा - 2
Teri Hasti Hai Kya Joe Will Erase - 2
(Sar garibo ka tu kya jhukayega
(सर गरीबो का तू क्या झुकेगा)
(Sir what will you bow down to the poor)
Kya jhukayega) - (3)
क्या झुकेगा) - (3)
Will bow down) - (3)