Teri Saanson Mein
Karle Pyaar Karle
Table of Contents
Video
Lyrics
Tumse hain din mere tumse hain ratein tumse hai rahat meri...
तुमसे हैं दिन मेरे तुमसे हैं रेटिन तुमसे है राहत मेरी...
Tumse hai din, my tumse hain retinue, you are my relief...
Tumse hain pal mere tumse hai kal tumse hai chahat meri...
तुमसे है पल मेरे तुमसे है कल तुमसे है चाहत मेरी...
My moment is with you, tomorrow is with you, my wish is mine...
(Ab rehana hai sang tere hi mujhe ab jina hai sang tere hi mujhe) - 2
(अब रहना है संग तेरे ही मुझे अब जीना है संग तेरे ही मुझे) - 2
(Now I have to live with you, I have to live with you only) - 2
Teri sanson main aise bas jaun juda koi na kar paye
तेरी सनसन मैं ऐसे बस जौड़ा कोई ना कर पाए
Your sensation, I just joda such that no one can do it
Teri bahon main yun simat jaun juda koi na kar paye
तेरी बहन मैं यूं सीमा जौन जुदा कोई ना कर पाए
No one can separate your sister I like Seema Jaun
Ho koi bhi safar sath chalna mujhe
हो कोई भी सफर साथ चलना मुझे
yes any journey with me
Bepanah meri jan chahunga main tujhe
बेपनाह मेरी जान चुनूंगा मैं तुझे
I will choose my life without fear
Chahe lele mera imtehan
चाहे लेले मेरा इम्तेहान
Whether lele my test
Teri sanson main aise bas jaun juda koi na kar paye
तेरी सनसन मैं ऐसे बस जौड़ा कोई ना कर पाए
Your sensation, I just joda such that no one can do it
Teri bahon main yun simat jaun juda koi na kar paye
तेरी बहन मैं यूं सीमा जौन जुदा कोई ना कर पाए
No one can separate your sister I like Seema Jaun
Dil ki zamin pe tere nishan hain tumse hai duniya meri khushrawan
दिल की ज़मीन पर तेरे निशान हैं तुमसे है दुनिया मेरी खुशरावां
Your marks are on the land of the heart, you are my world's happiness
Main chal raha tha tanha akela tum jo mile to mila karwan
मैं चल रहा था तन्हा अकेला तुम जो मिले तो मिला कारवां
I was walking alone, you got the caravan
Lafz banu main tere tu ban juban mere andheron ki tu ban subah
लफ्ज बनू मैं तेरे तू बन जुबान मेरे अंधेरों की तू बन सुबाह
Words become your words, you become the morning of my darkness.
Teri zulfon main aise kho jaun juda koi na kar paye
तेरी जुल्फों मैं ऐसे खो जौन कोई ना कर पाए
I lost my life like this no one could
Teri daman main sise so jaun juda koi na kar paye
तेरी दमन मैं सिसे सो जौड़ा कोई ना कर पाए
Because of your repression, no one could do it
Shabnam sa chamake tera badan yeh thehari hui hai tujhi pe nigah
शबनम सा चामे तेरा बदन ये थीरी हुई है तुझे पे निगाह
Shabnam sa chame tera body ye thiri hai hai tujhe pe eyes
Sulge soolage se arman hain dil ke ho jaye na hamse koi gunah
सुलगे सोलगे से अरमान है दिल के हो जाए न हमसे कोई गुनाह
Sulge solge se aman hai dil ke ho jaye nahi no sin
Khwahishon ko tum meri yun na saja do
ख़्वाइशों को तुम मेरी यूं न सजा दो
You don't punish my desires like this
Bahon main ao meri khud ko mita do..
बहनो में आओ मेरी खुद को मिटा दो..
Come on sisters, destroy my self..
Teri nas nas main yun khadak jaun juda koi na kar paye
तेरी नास नास मैं यूं खड़क जौं जोड़ा कोई ना कर पाए
You can't do anything with your nose.
Teri dhadkan main yun dhadak jaun juda koi na kar paye
तेरी धड़कन मैं यूं धड़क जौड़ा कोई ना कर पाए
No one could make you beat me like this
Ho koi bhi safar sath chalna mujhe
हो कोई भी सफर साथ चलना मुझे
yes any journey with me
Bepanah meri jan chahunga main tujhe
बेपनाह मेरी जान चुनूंगा मैं तुझे
I will choose my life without fear
Chahe lele mera imtehan
चाहे लेले मेरा इम्तेहान
Whether lele my test
Teri sanson main aise bas jaun juda koi na kar paye
तेरी सनसन मैं ऐसे बस जौड़ा कोई ना कर पाए
Your sensation, I just joda such that no one can do it
Teri bahon main yun simat jaun juda koi na kar paye
तेरी बहन मैं यूं सीमा जौन जुदा कोई ना कर पाए
No one can separate your sister I like Seema Jaun
Karle Pyaar Karle