Tez Dhar
Table of Contents
Video
Lyrics
Huh ab jacket pehno bike nikalo goa jao
हुह अब जैकेट पेहनो बाइक निकलो गोवा जाओ
huh now wear jacket bike nikalo go to goa
Bedrum ka paisa raste me nachta
बेड़म का पैसा रस्ते में नचटा
Badam's money falls on the way
Dimag ka bheja fry
दिमाग का भेजा फ्राई
brain sent fry
Na raste ka bharosa na mausam ka bharosa
न रास्ते का भरोसा न मौसम का भरोसा
Neither the trust of the way nor the trust of the weather
Kaun bharega paisa
कौन भरेगा पैसा
who will pay
Kaun khayega goli mai nahi nahi umm hmm
कौन खाएगा गोली मैं नहीं नहीं उम्म हम्म्
Who will eat the pill I am not Umm Hmm
Apna bas ek usul sare jaha kubul hai - 2
अपना बस एक उसूल सारे जहां कुबुल है - 2
Apna bas ek principle saare jahan kubul hai - 2
Jaan jaye to jaan jaye par mera maal na jaye
जान जाये तो जान जाये पर मेरा माल ना जाये
If you know, you may know but my goods will not go.
Maal jaye to kissi na kissi ki jaan jaye
माल जाये तो किसी न किस की जान जाये
If the goods go, then someone's life will be lost.
Koyi rehmat mange koyi maulat mange - 2
कोई रहमत मांगे कोई मौलत मांगे - 2
Ask someone for mercy, ask for death - 2
Apun ka ek hi jawab hai yaar
अपुन का एक ही जवाब है यारी
Apun has only one answer, man
Tez dhar umm hmm tez dhar hmm
तेज़ धर उम्म हम्म तेज़ धर हम्म
Tej Dhar Umm Hmm Tej Dhar Hmm
Tez dhar bas tez dhar
तेज़ धार बस तेज़ धार
fast torrent just fast torrent
Kitna samjhaya hero ko
कितना समझौता हीरो को
how much for hero
Is desh me har hindustani ka favourite time pass hai
क्या देश में हर हिंदुस्तानी का पसंदीदा टाइम पास है
Is there a favorite time pass of every Indian in the country?
Gana aur bajana
गाना और बजाना
sing and play
Aur nahi to gane ke liye rukega
और नहीं तो जाने के लिए रुकेगा
and else will stop to go
Na bajane ke liye letega
ना बजेने के लिए लेंगे
not to ring
Lekin woh sala ruk gaya aur billo ka dil dukh gaya
लेकिन वो साला रुक गया और बिल्लो का दिल दुख गया
But the bitch stopped and Billo's heart hurt
Paiso ki kya hai kimmat kimmat to bas jaan ki
पैसे की क्या है किमत किमत तो बस जान की
What is the value of money, it is only worth knowing
Mere paiso ki kimmat hmm bas jaan hi hai hmm
मेरे पैसे की किमत हम्म बस जान ही है हम्म
Value of my money hmm only to know hmm
Umm hmm hmm seena zori chori haram khori
उम्म हम्म हम्म सीना जोरी चोरी हरम खोरी
Umm Hmm Hmm Seena Jori Chori Haram Khori
Apna to ek hi jawab hai yaar
अपना तो एक ही जवाब है यारी
You have only one answer, man
Tez dhar umm hmm tez dhar hmm
तेज़ धर उम्म हम्म तेज़ धर हम्म
Tej Dhar Umm Hmm Tej Dhar Hmm
Tez dhar bas tez dhar
तेज़ धार बस तेज़ धार
fast torrent just fast torrent
Jaan bach gayi to neend chali jayegi
जान बच गई तो नींद चली जाएगी
If life is saved then sleep will go away
Neend kabhi aa bhi gayi to chikta huwa darrta huwa
नींद कभी आ भी गई तो चिकटा हुआ डरता हुआ
If sleep ever comes, it is frightening
Kampta huwa jagega tu mauka
काम हुआ जागेगा तू मौका
work will be done, you will wake up
Tez dhar hmm tez dhar
तेज़ धर हम्म तेज़ धरो
Tez Dhar Hmm Tez Dhar
Bol chhupega kaha chhupega woh
बोल छुपेगा कहा छुपाएगा वो
Where will he hide the words?
Mauka chhupega kaha chhupega
मौका छुपेगा कह छुपाएगा
Will hide the opportunity
Aisi koyi jageh nahi jaha bachega
ऐसी कोई जगेह नहीं जहां बचेगा
no place left
Bol chhupega bol chhupega
बोल छुपेगा बोल छुपेगा
The words will be hidden, the words will be hidden.
Abbe sale taqdir teri jhukti
अब्बे बिक्री तकदीर तेरी झुकती
Abbe Sale Takdeer Teri Jhukti
Pehle maut tere sar pe hai
पहले मौत तेरे सर पे है
First death is on your head
Lekin bate aisi karta hai
लेकिन बताते ऐसी कर्ता है
But telling is such a doer
Jaise zindgi tere bistar pe hai
जैसे जिंदगी तेरे बिस्तर पे है
like life is on your bed
Me bolu aaj to bole kal to bas tez dhar
मैं बोलू आज तो बोले कल तो बस तेज धारा
If I say today, then tomorrow it is just a strong current
Umm zindgi aur mauke ke pichhe aur ye tez tez dhar
उम्म ज़िंदगी और मौके के पिचे और ये तेज़ तेज़
Umm, the pitches of life and opportunity and this fast pounding
Seena zori chori haram khori
सीना ज़ोरी चोरी हराम खोरी
Seena Zori Chori Haram Khori
Apna to ek hi jawab hai yaar
अपना तो एक ही जवाब है यारी
You have only one answer, man
Tez dhar umm tez dhar tez dhaar
तेज़ धर उम्म तेज़ धर तेज़ धारी
Tej Dhar Umm Tej Dhar Tej Dhar
Tez dhar tez dhar tez tez tez dhar
तेज़ धार तेज़ धार तेज़ तेज़ तेज़
fast torrent fast torrent fast fast
Kya karta boss public ki demand thi
क्या करता है बॉस जनता की मांग
What does the boss demand of the public
Toh billa ko aana hi pada
तो बिल्ला को आना ही पड़ा
So Billa had to come
Kahani khatam hone ko aayi
कहानी खतम होने को आई
story comes to an end
Aur sala action shuru hi nahi huwa
और साला एक्शन शुरू ही नहीं हुआ
And fuckin action didn't even start
Ha ab mai aa gaya hu na
हा अब मैं आ गया हु ना
yes i have come now
Ab dikha du tamasha dikha du tere ko bepasha samjha
अब दीखा दू तमाशा दिखा दू तेरे को बेपाशा समझौता
Now let me show you the spectacle, let me compromise with you