Thaam Thaam Dil Ko Le Thaam
Table of Contents
Video
Lyrics
(Thaam thaam dil ko le thaam
(थाम थाम दिल को ले थाम)
(hold hold, take heart)
Dil ko le thaam jara dil ko le thaam) - (2)
दिल को ले थाम जरा दिल को ले थाम) - (2)
Take your heart, just hold on to your heart) - (2)
Rekha ko dekha, tune hema ko dekha
रेखा को देखा, तूने हेमा को देखा
Have you seen Rekha, you have seen Hema
Nargis ko dekha, tune nutan ko dekha
नरगिस को देखा, तूने नूतन को देखा
You saw Nargis, you saw Nutan
Jara idhar palat kar dekh
जरा ईधर पलट कर देखो
just look back
Mai lagatee hu shridevi lagatee hu - (2)
मैं लगाती हूं श्रीदेवी लगाती हूं - (2)
I apply Sridevi - (2)
Thaam thaam jara dil ko
तम थाम जरा दिल कों
Keep your heart
Madhubala jaisee beauty hai, meree aasha parekh jaisee chaal
मधुबाला जैसी ब्यूटी है, मेरी आशा पारेख जैसी चली
There is a beauty like Madhubala, my hope is like Parekh
Talent mina kumari ka mujhame, jinat ka jalava jalaal
टैलेंट मीना कुमारी का मुझे, जिनत का जलावा जलाल
Talent Meena Kumari's me, Jinat's Jalal Jalal
Hai sadhana kee woh sadagrr bhee mumataj vala dhamaal
है साधना की वो सदागर भी मुमताज वाला धमाल
Mumtaz Wala Dhamaal is the sadhna that is always
Mala vahida kee sab khubiya, hai vaijanti ke sab kamaal
माला वहीदा की सब खूबसूरत, है वैजंती के सब कमाल
Mala Waheeda's all beautiful, Vaijanti's all wonderful
Rekha ko dekha tune
रेखा को देखा ट्यून
tune seen line
Dance karna jsanu, romance karana jasnu
नृत्य कर्ण जसनु, रोमांस करण जसनु
Dance Karan Jasnu, Romance Karan Jasnu
Jo chashe mujhase karava lo
जो चाहे मुझसे करवा लो
make me do whatever you want
Hero heroine comedian villain ka dialogue koyee bulava lo
हीरो हीरोइन कॉमेडियन विलेन का डायलॉग कोई बुलावा लो
Hero Heroine Comedian Villain's Dialogue Koi Bulawayo Lo
Are o sambha kitane aadamee the
अरे ओ संभा कितने आदमी थे
oh oh how many men were there
Bahut nainsaphee hai golee chhar aadamrr tin
बहुत नैनसाफ़ी है गोले छर आदम तिन
Very unfair
Ha ha ha dhishum dhishum dhishum dhishum
हा हा ह धिशुं धिशुं धिशुम
ha ha ha ha dhishun dhishun dhishum
Abb tera kya hoga re kaaliya, rekha ko dekha tune....
अब तेरा क्या होगा रे कालिया, रेखा को देखा ट्यून....
Now Tera Kya Hoga Re Kalia, Rekha Ko Dekha Tune....
Ho tragedy role ya comedy role, har role me hu mai fit
हो ट्रेजेडी रोल या कॉमेडी रोल, हर रोल में हूं मैं फिट
Be it tragedy role or comedy role, I am fit in every role
Jo bhee mujhe role dega film me usakee film hogee hit
जो भी मुझे रोल दूंगा फिल्म में उसी की फिल्म होगी हिट
Whoever will give me a role in the film, his film will be a hit.
Kar dungee ek din chhuttee mai sab kee, kaayam karungee misaal
कर दूंगा एक दिन छुट्टी मैं सब की, कायम करूंगी मिसाल
I will leave one day for everyone, I will set an example
Picture me dega jo chance mujhako ho jayega malaamaal
पिक्चर में दूंगा जो मौका मुझे हो जाएगा मालामाल
Whatever chance I will give in the picture, I will be rich
Rekha ko dekha tune
रेखा को देखा ट्यून
tune seen line