Tinku Jiya

Yamla Pagla Deewana

Table of Contents

Video

Lyrics

O lai gai o le lo baakhri, dilon ki saakhri

ओ लाई गई ओ ले लो बाखरी, दिलों की साखरी

O brought, o le lo bakhri, sakhri of hearts

Sun teri le zin, varna tu jhim jhim

सुन तेरी ले जिन, वर्ण तू झिम झिम

Sun teri le jin, varna tu jhim jhim

Palati chalti jaaye, dil kare haye haye

पलती चलती जाए, दिल करे हाय हाय

Keep on growing, dil kare hi hi hi

Jawaan kar dil chali kyun, kar ke tu bye bye

जवान कर दिल चली क्यों, कर के तू अलविदा

Why did you lose your heart when you were young?

Garam garam tu jali jali, meri patakha kahan chali - 2

गरम गरम तू जाली जाली, मेरी पटाखा कहां चली - 2

Hot hot you are fake, where did my cracker go - 2

(Pal pal na mane tinku jiya, haan tinku jiya

(पल पल न माने टिंकू जिया, हां टिंकू जिया

(Don't mind every moment, Tinku Jiya, yes Tinku Jiya

Isak ka manjan ghisey hai piya) - 2

इसक का मंजन घीसे है पिया) - 2

Drink it's paste with ghee) - 2

Sar pe masti chadhi main deewaana ho gaya

सर पे मस्ती चढ़ी मैं दीवाना हो गया

Sir pe masti chadhi, I am crazy

Jawaani ka mehnga khazaana ho gaya

जवानी का मेहंदी खजाना हो गया

The mehendi of youth has become a treasure

Kaali aankhon se kitna hungama ho gaya

काली आँखों से कितना हंगामा हो गया

What a ruckus with black eyes

Jab jab dekhe tujhe tinku jiya, tinku jiya

जब जब देखे तुझे टिंकू जिया, टिंकू जिया

Whenever you see you Tinku Jiya, Tinku Jiya

Isak ka engine jalaye jiya

इसक का इंजन जले जिया

Isaac's engine lit up

Pal pal na mane tinku jiya, haan tinku jiya

पल पल न माने टिंकू जिया, हां टिंकू जिया

Tinku Jiya, Yes Tinku Jiya

Isak ka manjan ghisey hai piya

इसक का मंजन घीसे है पिया

Drink it's paste with ghee

Haye o cham cham, paaon mein tham tham

हाय ओ छम चम, पाओं में थाम

hi o cham cham, hold my feet

Dhadakta jaaye dil, dhana dhan dham dham

धड़कता जाए दिल, धन धन धाम धाम

Heart beating

Arrey o chikni, arrey o item

अरे या चिकनी, अरे या आइटम

hey or smooth, hey or item

Arrey o beautiful, main bhi hun handsome

अरे ओ ब्यूटीफुल, मैं भी हूं हैंडसम

Hey oh beautiful, I am also handsome

(Tinku hamara cinema ka deewana

(टिंकू हमारा सिनेमा का दीवाना

(Tinku Hamara Cinema Deewana)

Zor zor se gaye gana, zor zor se gaaye gana) - 2

ज़ोर ज़ोर से गए गण, ज़ोर ज़ोर से गए गण) - 2

Zor Zorde Gane Gana, Zor Zhor Gaya Gana) - 2

Aisi villan jaisi batein na kar

ऐसी विलन जैसी बातें न करें

don't talk like a villain

Ban ja heroin dhadka de jiya

बन जा हेरोइन धड़क दे जिया

Ban Ja Heroin Dhadak De Jiya

Joban pe dala hai tala piya, haan tala piya

जोबन पे डाला है तला पिया, हां तला पिया

Joban has been put on fried drank, yes fried drank

Isak ka manjan ghisey hai piya

इसक का मंजन घीसे है पिया

Drink it's paste with ghee

Pal pal na mane tinku jiya, haan tinku jiya

पल पल न माने टिंकू जिया, हां टिंकू जिया

Tinku Jiya, Yes Tinku Jiya

Isak ka manjan ghisey hai piya

इसक का मंजन घीसे है पिया

Drink it's paste with ghee

Teekhi nazar aur qaatil adaayein

तीखी नजर और कातिल अदाएं

sharp eyes and murderous acts

Saanjh dale kunne mein bulayein, saanjh dale kunne mein bulayein

सांझ दले कुन्ने में बुलाएं, सांझ डाले कुन्ने में बुलाएं

Call in the evening, call in the evening, call in the evening

Haan teekhi nazar aur qaatil adaayein

हां तीखी नजर और कातिल अदाएं

Yes sharp eyes and killer acts

Saanjh dale kunne mein bulayein, saanjh dale kunne mein bulayein

सांझ दले कुन्ने में बुलाएं, सांझ डाले कुन्ने में बुलाएं

Call in the evening, call in the evening, call in the evening

Kunne mein ik baar aa kar toh dekh

कुन्ने में इक बार आ कर तो देखो

Come once in Kunna and see

Chilla ke bole gi, love you piya

चिल्ला के बोले गी, लव यू पिया

Chilla ke said, love you piya

Gappon ki baandhe tu kyun puliya, tu kyun puliya

गप्पों की बंधे तू क्यों पुलिया, तू क्यों पुलिया

Why are you tied to gossip, why are you a culvert?

Isak ka manjan ghisey hai piya

इसक का मंजन घीसे है पिया

Drink it's paste with ghee

Pal pal na mane tinku jiya, haan tinku jiya

पल पल न माने टिंकू जिया, हां टिंकू जिया

Tinku Jiya, Yes Tinku Jiya

Isak ka manjan ghisey hai piya

इसक का मंजन घीसे है पिया

Drink it's paste with ghee

Ho sar pe masti chadhi, main deewana ho gaya

हो सर पे मस्ती चढ़ी, मैं दीवाना हो गया

Ho sir pe masti, I am crazy

Jawani ka mehnga khazana ho gaya

जवानी का मेहंदी खजाना हो गया

The mehendi of youth has become a treasure

Kaali aankhon se kitna hungama ho gaya

काली आँखों से कितना हंगामा हो गया

What a ruckus with black eyes

Jab jab dekhe tujhe tinku jiya, tinku jiya

जब जब देखे तुझे टिंकू जिया, टिंकू जिया

Whenever you see you Tinku Jiya, Tinku Jiya

Isak ka engine jalaye jiya

इसक का इंजन जले जिया

Isaac's engine lit up

Pal pal na mane tinku jiya, haan tinku jiya

पल पल न माने टिंकू जिया, हां टिंकू जिया

Tinku Jiya, Yes Tinku Jiya

Isak ka manjan ghisey hai piya

इसक का मंजन घीसे है पिया

Drink it's paste with ghee

Joban pe daala hai taala piya, haan taala piya

जोबन पे डाला है ताला पिया, हां तला पिया

Joban pe put hai tala diya, yes tala diya

Isak ka manjan ghisey hai piya

इसक का मंजन घीसे है पिया

Drink it's paste with ghee

Yamla Pagla Deewana

About the movie

Summary

The film begins in Canada, travels to Banaras and eventually makes its way to Punjab. The Father Son duo of Dharam Singh and Gajodhar Singh (Dharmendra and Bobby Deol) are the biggest conmen in Banaras. Their happy go lucky existence involves drinking and pulling off hilarious cons on unsuspecting people. The only hitch in their perfect albeit notorious life arrives in the form of Paramveer Singh Dhillon (Sunny Deol). A brawny and honest NRI from Vancover, Paramveer lands up in Banaras claiming to be Gajodhar’s elder brother separated at childhood. The duo willingly accepts Paramveer into their fold only to exploit his muscle power to serve their con games. Meanwhile Gajodhar falls in love with Saheba (Kulraj Randhawa), a beautiful Sardarni from Punjab. As their romance reaches its peak, her brothers arrive and forcibly take her away. Paramveer saves the day with a crazy plan to win the girl back for Gajodhar which leads them to the rustic heartlands of Punjab. What follows is a rollercoaster ride showcasing the Great Indian Joint Family, Eccentric Relatives, Marriage Mayhem, and a classic case of Mistaken Identities!

  • Runtime163
  • Rating5.6/10
More about the movie