Too Mila Toh Milee Aisee Jannat Mujhe
Table of Contents
Video
Lyrics
Too mila toh milee aisee jannat mujhe
बहुत मिला तो मिली ऐसी जन्नत मुझे
If I got a lot, I got such a paradise
Abb kisee aur jannat kee parwah nahee
अब किसी और जन्नत की परवाह नहीं
Don't care about heaven anymore
Too mila toh milee aisee jannat mujhe
बहुत मिला तो मिली ऐसी जन्नत मुझे
If I got a lot, I got such a paradise
Abb kisee aur jannat kee parawah nahee
अब किसी और जन्नत की परवाह नहीं
Don't care about heaven anymore
Mit gaye fasale kam huwee duriya
मिट गए फेसले कम हुई दूरिया
Erased face, reduced distance
Khatam hone ko hain saree majburiya
खतम होने को हैं साड़ी मजबूरियां
Saree compulsions are about to end
Wakt ne baksh dee aisee rahat mujhe
वक्त ने बख्श दी ऐसी राहत मुझे
Time has spared me such relief
Abb kisee aur rahat kee parwah nahee
अब किसी और राहत की परवाह नहीं:
Don't care for any more relief now:
Too mila toh milee aisee jannat mujhe
बहुत मिला तो मिली ऐसी जन्नत मुझे
If I got a lot, I got such a paradise
Abb kisee aur jannat kee parawah nahee
अब किसी और जन्नत की परवाह नहीं
Don't care about heaven anymore
Jane kya kya hame log kehte rahe
जाने क्या हम लोग कहते हैं?
Well what do we say?
Ruh tadapatee rahee hans ke sehte rahe
रूह तड़ापती रही हंस के अच्छे रहे
The swan's soul was raging.
Jane kya kya hame log kehte rahe
जाने क्या हम लोग कहते हैं?
Well what do we say?
Ruh tadapatee rahee hans ke sehte rahe
रूह तड़ापती रही हंस के अच्छे रहे
The swan's soul was raging.
Jo tere pyar ne dee muhabbat mujhe
जो तेरे प्यार ने दी मुहब्बत मुझे
The love that your love gave me
Abb kisee bhee muhabbat kee parwah nahee
अब किसी भी मुहब्बत की परवाह नहीं
I don't care about love anymore
Too mila toh milee aisee jannat mujhe
बहुत मिला तो मिली ऐसी जन्नत मुझे
If I got a lot, I got such a paradise
Abb kisee aur jannat kee parawah nahee
अब किसी और जन्नत की परवाह नहीं
Don't care about heaven anymore
Aik mudat isi kashmukash me rahee
ऐक मुदत इसी कश्मुकाश में रही
Stayed in this dilemma for a while
Jis kee thee aarjo bat woh ban gayee
जिस की तुझे आरजो बत वो बन गई
Whose love has become for you
Khuwab lagte hein sare hakikat mujhe
ख़्वाब लगते हैं सारे हकीकत मुझे
I wish all the reality
Abb kisee bhee hakikat kee parwah nahee
अब किसी भी हकीकत की परवाह नहीं
Don't care about reality anymore
(Too mila toh milee aisee jannat mujhe
(टू मिला तो मिली ऐसी जन्नत मुझे
(If I got two, I got such a paradise)
Abb kisee aur jannat kee parawah nahee) - (2)
अब किसी और जन्नत की परवाह नहीं) - (2)
Now don't care about any other paradise) - (2)