Tore Bina
Kahaani
Table of Contents
Video
Lyrics
Ho ab ke baras yun saavan barse
हो अब के बरस यूं सावन बरसे
Yes, the years of now rain like this
Khaare khaare moti
खरे खरे मोती
true pearls
Tore daras ko naina tarse
तोरे दरस को नैना तरसे
Naina longs to Tore Dars
Khaare khaare moti
खरे खरे मोती
true pearls
Roothungi purwa se woh jab mudhke udhke aawegi
रूठुंगी पुरवा से वो जब मुड़के उड़के आवेगी
When he turns away from Ruthungi Purwa, he will fly away
Bolungi sakhi ton se tu jab unko sang mein laayegi
बोलुंगी सखी टन से तू जब उनको संग में लाएगी
Bolungi sakhi ton se when you will bring them together
Kaandhe pe ro ke dungi main bata
कांधे पे रो के दूंगा मैं बता
I will tell you that I will cry on the shoulder
(Tore bina sookha sookha saavan
(तोरे बिना सुखा सुखा सावन
(Sukha Sawan without Tore)
Tore bina khaali khaali batiyaan
तोरे बिना खाली खाली बटियां
empty butts without torches
Tore bina bairi bairi sakhiyaan) - 2
तोरे बिना बैरी बैरी सखियां) - 2
Tore Bina Bairi Bairi Sakhiyan) - 2
Tore bina - 4
Tore bina - 4
Tore bina - 4
Ki naa kadar, phir kyun nazar baithi rahe
की ना कदर, फिर क्यूं नज़र बैठी रहे
Don't appreciate it, then why keep looking
Phir haanke maare
फिर हांके मारे
then kicked
Puche magar bhatki dagar roye tu kyun
पुचे मगर भटकी डागर रॉय तू क्यों
Puche magar bhatki dagar roy tu kyun
Birhaa ke maare
बिरहा के मारे
birha ke mare
Oh teri ik na jhalak, piya taaro talak
ओह तेरी इक न झलक, पिया तारो तलाक
Oh Teri Ik Na Jhalak, Piya Taro Talaq
Baithi chandni bhi khol ke kiwaad
बैठी चांदनी भी खोल के किवाड़
Sitting moonlight also opened the door
Aithungi sataungi suno ab ke ghar jo aaoge
ऐथुंगी सतौंगी सुनो अब के घर जो आओगे
Aithungi Satungi listen to those who will come now
Baabul main jaaungi yun ab der jo lagaaoge
बाबुल मैं जाऊंगी यूं अब डर जो लागाओगे
I will go to Babylon, now you will bring fear
Tose hi tori shikayatein karun
तोसे ही तोरी शिकायतें करुणु
Even if you complain about compassion
(Tore bina sookha sookha saavan
(तोरे बिना सुखा सुखा सावन
(Sukha Sawan without Tore)
Tore bina khaali khaali batiyaan
तोरे बिना खाली खाली बटियां
empty butts without torches
Tore bina bairi bairi sakhiyaan) - 2
तोरे बिना बैरी बैरी सखियां) - 2
Tore Bina Bairi Bairi Sakhiyan) - 2
Tore bina - 4
Tore bina - 4
Tore bina - 4
Oh mehake badan mere sajan
ओह महके बदन मेरे सजन
oh sweet body my dear
Teri hi toh yaadon ke sahaare
तेरी ही तो यादों के सहारा
Only you are the support of memories
Sookha gagan badra nayan
सुखा गगन बद्र नयन
Sukha Gagan Badr Nayan
Behte rahe kajra ke dhaare
बहते रहे कजरा के धरें
Keep on flowing
Bairi balam hoga koi toh kalam
बैरी बालम होगा कोई तो कलाम
Barry Balam Hoga Koi Toh Kalam
Jisse sandesha tu bhejega hume
जिससे संदेशा तू जाएगा हमे
By which you will send us the message
Mere bairi balam hoga koi toh kalam
मेरे बैरी बालम होगा कोई तो कलाम
Mere Barry Balam Hoga Koi Toh Kalam
Jisse sandesha tu bhejega hume
जिससे संदेशा तू जाएगा हमे
By which you will send us the message
Aithungi sataungi suno ab ke ghar jo aaoge
ऐथुंगी सतौंगी सुनो अब के घर जो आओगे
Aithungi Satungi listen to those who will come now
Baabul main jaaungi yun ab der jo lagaaoge
बाबुल मैं जाऊंगी यूं अब डर जो लागाओगे
I will go to Babylon, now you will bring fear
Tose hi tori shikayatein karun
तोसे ही तोरी शिकायतें करुणु
Even if you complain about compassion
(Tore bina sookha sookha saavan
(तोरे बिना सुखा सुखा सावन
(Sukha Sawan without Tore)
Tore bina khaali khaali batiyaan
तोरे बिना खाली खाली बटियां
empty butts without torches
Tore bina bairi bairi sakhiyaan) - 2
तोरे बिना बैरी बैरी सखियां) - 2
Tore Bina Bairi Bairi Sakhiyan) - 2
Tore bina - 5
Tore bina - 5
Tore bina - 5
Kahaani
About the movie
Summary
Kolkata is abuzz with the preparations for the annual Durga Puja festival, as seven months pregnant Vidya Bagchi steps off the airplane from London. Her first stop is the local police station to file a missing person report. Weeks ago, her husband Arnab arrived in India for a job assignment. The first two weeks, they talked daily on the phone, and then without explanation, his calls stopped. Everywhere Vidya turns, no one can remember Arnab. There is no trace of him at the guest house or his workplace. But Vidya will not give up her search. Somewhere in Kolkata she will discover the dangerous truth.
- Runtime
- Rating