Tu Dil Hai Mera
Table of Contents
Video
Lyrics
Tu dil hai mera tu jaan meri - 2
तू दिल है मेरा तू जान मेरी - 2
Tu Dil Hai Mera Tu Jaan Meri - 2
Tadpa hoon yaadon mein teri
तड़पा हूं यादों में तेरी
I am tormented in your memories
(Yeh ishq tera na jeene de
(ये इश्क तेरा न जीने दे
(Don't let this love live on you)
Yeh ishq tera na marne de) - 2
ये इश्क तेरा न मरने दे) - 2
Yeh Ishq Tera Na Marne De) - 2
Ek baar aaja ek baar aaja ek baar aaja
एक बार आजा एक बार आजा एक बार आज
Once today
Aye mere sanam tarse tujhko yeh nigaahen meri
ऐ मेरे सनम तरसे तुझे ये निगाहें मेरी
O my dear, these eyes of you are mine
Tarse tujhko yeh nigaahen meri
तरसे तुझको ये निगाहें मेरी
Because of you these eyes are mine
Tu dil hai mera tu jaan meri
तू दिल है मेरा तू जान मेरी
you are my heart, you are my life
(Aashiq tera banjaara hai phir kya sehra kya dariya hai
(आशिक तेरा बंजारा है फिर क्या सेहरा क्या दरिया है)
(Aashiq tera banjara hai then kya sehra kya river hai)
Sehra mein aansu peena hai dariya mein pyasa rehna hai) - 2
सेहरा में अंशु पीना है दरिया में प्यासा रहना है) - 2
To drink Anshu in Sehra is to be thirsty in the river) - 2
(Phir bhi na shikaayat hothon pe
(फिर भी न शिकायत होठों पे
(Still don't complain on lips)
Ham banke tamasha logon mein) - 2
हम बांके तमाशा लोगों में) - 2
Hum Banke in Tamasha People) - 2
Dekha kiye ham - 4 teri taraf
देखा के हम - 4 तेरी तराफ़
Dekha Ke Hum - 4 Teri Taraaf
Hogi kab hampe nigaahen teri - 2
होगी कब हम्पे निगाहें तेरी - 2
Hogi Kab Humpe Nigain Teri - 2
Tu dil hai mera tu jaan meri
तू दिल है मेरा तू जान मेरी
you are my heart, you are my life
Anjaame mohabbat mitna hai mitne se phir kya darna hai - 2
जाने मोहब्बत मिटाना है मिलने से फिर क्या डरना है - 2
Know that love has to be erased then what is there to be afraid of meeting - 2
Mitne se mitt ti ho raahen phir apani bhi yeh tamanna hai
मितने से मिट ती हो रहा है फिर अपने भी ये तमन्ना है
It is getting erased by dying, then this is your wish too.
Mitkar jab mitti ho jaaun mitti ke diye mein dhal jaaun
मिटकर जब मिट्टी हो जौन मिट्टी के दिए में डाल जान
When the soil is erased, put Jaun in the earthen lamp.
Marke bhi chalu main teri raahon mein - 2
मरके भी चल मैं तेरी राहों में - 2
Let me die in your path - 2
Itni hai dil mein chaah teri - 2
इतनी है दिल में चाह तेरी - 2
It's so hot in your heart - 2
Tu dil hai mera tu jaan meri
तू दिल है मेरा तू जान मेरी
you are my heart, you are my life
Tadpa hoon yaadon mein teri
तड़पा हूं यादों में तेरी
I am tormented in your memories
Yeh ishq tera na jeene de
ये इश्क तेरा न जीने दे
Don't let this love live on you
Yeh ishq tera na marne de
ये इश्क तेरा न मरने दे
Don't let this love die for you
Ek baar aaja ek baar aaja ek baar aaja
एक बार आजा एक बार आजा एक बार आज
Once today
Aye mere sanam tarse tujhko yeh nigaahen meri
ऐ मेरे सनम तरसे तुझे ये निगाहें मेरी
O my dear, these eyes of you are mine
Tarse tujhko yeh nigaahen meri
तरसे तुझको ये निगाहें मेरी
Because of you these eyes are mine
Tu dil hai mera tu jaan meri
तू दिल है मेरा तू जान मेरी
you are my heart, you are my life