Tu Hi Mere Rab Ki Tarah Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Tu hi mera saara jahaan hai, tu hi mere rab ki tarah hai - (2)
तू ही मेरा सारा जहान है, तू ही मेरे रब की तरह है - (2)
You are my whole world, you are like my Lord - (2)
Tu hi mera...........
तू ही मेरा............
you are mine............
Tu hi mera saara jahaan hai, tu hi mere rab ki tarah hai - (2)
तू ही मेरा सारा जहान है, तू ही मेरे रब की तरह है - (2)
You are my whole world, you are like my Lord - (2)
Kahin teri dil ki panaaho mein, maine paaya mujhe teri chaaho mein
कहीं तेरी दिल की पानाहो में, मैंने पाया मुझे तेरी चाहो में
Somewhere in your heart, I found me in your desires
Jaise lobaan jalata ho har pal kahin
जैसे लोबान जलता हो हर पल कहीं
Like frankincense burns everywhere
Meri khwaahish mein yuun tu jala hai
मेरी ख़्वाब में यूं तू जला है
You are burnt in my dream like this
Tu hi mera...........
तू ही मेरा............
you are mine............
Tu hi mera saara jahaan hai, tu hi mere rab ki tarah hai
तू ही मेरा सारा जहान है, तू ही मेरे रब की तरह है
You are my whole world, you are like my Lord
Bepanaaho mein tujhako chaahata hoon, tu hi hai mere dil ka sukun
बेपनाहो में तुझे चाहता हूं, तू ही है मेरे दिल का सुख
I want you in my heart, you are the happiness of my heart
Tu dikhe hai mujhako chaar su
तू दिखे है मुझे चार सू
you have seen me four su
Main tujhe hi fakat dhundhata hoon, tu hi dil ki aarjoo
मैं तुझे ही फकत धुंधाता हूं, तू ही दिल की आरजू
I am the only one who gives trouble to you, you are the heart of the heart
Dil toh mera yeh aksar kare door tujhase na ik pal rahu
दिल तो मेरा ये अक्सर करे दूर तुझसे न इक पल राहु
My heart does this often
Teri parchhayi bhi hai bahot dilnashi
तेरी परछाई भी है बहुत दिलनाशी
Your shadow is also very heart-wrenching
Tu hasa toh yeh aalam hasa hai
तू हसा तो ये आलम हैस है
You laugh, this is alam has
Jo labon se tune bola hai, woh hansi pyaar ka silsila hai
जो लबों से तू बोला है, वो हंसी प्यार का सिलसिला है
The words that you have spoken to, that laughter is a series of love
Jo aankhon mein teri likha hai, woh aankhon se main padha hai
जो आंखों में तेरी लिखा है, वो आंखों से मैं पढ़ा है
I have read with your eyes what is written in your eyes
Tu hi mera saara jahaan hai, tu hi mere rab ki tarah hai
तू ही मेरा सारा जहान है, तू ही मेरे रब की तरह है
You are my whole world, you are like my Lord
Kahin teri dil ki panaaho mein, maine paaya mujhe teri chaaho mein
कहीं तेरी दिल की पानाहो में, मैंने पाया मुझे तेरी चाहो में
Somewhere in your heart, I found me in your desires
Jaise lobaan jalata ho har pal kahin
जैसे लोबान जलता हो हर पल कहीं
Like frankincense burns everywhere
Meri khwaahish mein yuun tu jala hai
मेरी ख़्वाब में यूं तू जला है
You are burnt in my dream like this
Tu hi mera...........
तू ही मेरा............
you are mine............
Tu hi mera saara jahaan hai, tu hi mere rab ki tarah hai - (2)
तू ही मेरा सारा जहान है, तू ही मेरे रब की तरह है - (2)
You are my whole world, you are like my Lord - (2)