Tu Jahan Main Wahan
Salaam Namaste
Table of Contents
Video
Lyrics
(Tu jahaan main wahan sang sang you chalu tere
(तू जहान मैं वहां संग संग तुम चालू तेरे .)
(You where I am with you there.)
Jaise tera aasmaan) - 2
जैसा तेरा आसमान) - 2
Like Your Sky) - 2
Jo dhoop nikli chaya bann jaaunga
जो धूप निकली छाया बन जाउंगा
The sun that came out will become a shadow
Jo ho tu akeli saaya bann jaaunga
जो हो तू अकेला साया बन जाउंगा
whatever you are, you will be the only shadow
Jo uljhan main ho mann main behlaunga
जो उलझन मैं हो मन मैं बहलूंगा
Whatever confusion I am, I will drift away
Tum aa gaye ho toh jina aaya hain
तुम आ गए हो तो जीना आया हैं
you have come, you have come to live
Khooshiya ka tumne yeh jaal bichaya hain
खोशिया का तुमने ये जल बिछाया है
You have spread this water of Khoshiya
Khoya hain khoodko yah sab kutch paaya hain
खोया है खुदको यह सब कुछ पाया है
lost myself found it all
Tu jahaan main wahan sang sang you chalu tere
तू जहान मैं वहां संग संग तुम चालू तेरे
You where I am there with you
Jaise tera aasmaan
जैसा तेरा आसमान
like your sky
Ho gam ke badal mujhpe tham jaane de
हो गम के बदल मुझे थम जाने दे
Yes, instead of sorrow, let me stop
Bechainiyo ko mujhse takrane de
बेचानियो को मुझसे टकराने दे
let the poor guy hit me
Dukhti ho koi baat mujhpe aane de
दुखी हो कोई बात मुझे आने दे
be sad let me know
Dil sochta tha ke koi apna ho
दिल सोचा था के कोई अपना हो
Heart thought that someone is yours
Koi raaz na ho jo uss se rakhna ho
कोई राज ना हो जो उस से रखना हो
there's no secret to keep from him
Aankhein na kholu main shayad sapna ho
आंखें न खोलू मैं शायद सपना हो
don't open my eyes i'm probably a dream
Tu jahaan main wahan sang sang yu chalu tere
तू जहान मैं वहां संग संग यू चालू तेरे
You where I am with you there
Jaise tera aasmaan
जैसा तेरा आसमान
like your sky
Salaam Namaste
About the movie
Summary
Falling in love. It’s very easy to do. Being in love–now that’s the tough part. Nick (Saif Ali Khan) is a chef; Ambar (Preity Zinta) is a radio jockey. They’re young, they’re cool, they’re independent, and together they make the PERFECT pair. Or do they? Surrounded by quirky friends, bosses, and landlords, but far away from home, Nick and Ambar take a huge leap of faith as they decide to move in together and tiptoe toward getting to know each other. They’re attracted to each other but they fight. They live together, but as friends, in different rooms. They’re in a relationship, but then again, they’re not. They seem to want the same things, but seem to have very little in common. Amid all this chaos, they find out that Ambar is pregnant. Nick doesn’t want the baby. How the two handle this dilemma is what will decide the direction of their relationship and be the real test of their love. Are they really made for each other? Are they actually compatible? Is this whole thing worth it? After all, if a relationship is what happens when you’re busy not thinking about it–then what does it mean when everything has to be such a “decision”? SALAAM NAMASTE offers a quirky take on life, love, and relationships as it looks at a fairy tale with a bit of a squint. Full of colour, humour, and zest, it is an endearing look at what being in love really means.
- Runtime
- Rating