Tu Kisee Ke Dil Kaa Dard Mita
Table of Contents
Video
Lyrics
Tu kisee ke dil kaa dard mita
तू किसी के दिल का दर्द मिटा
you erase someone's heartache
Kisee kaa bujhata dip jala
किसी का बुझाता डुबकी जला
burn someone's extinguisher
Ho tere ghar divali (sun le bat niralee) - (2)
हो तेरे घर दीवाली (सुन ले बात निराली) - (2)
Ho tere ghar diwali (Listen le baat nirali) - (2)
Chamak rahe hain sadiyo se yeh (suraj chand sitare -2)
चमक रहे हैं सदियो से ये (सूरज चंद सितारे -2)
These are shining since ages (Suraj Chand Stars-2)
Nis bante duniya ko phir bhee (kam naa ho ujiyare -2)
निस बनते दुनिया को फिर भी (कम ना हो उजियारे-2)
Still the world is becoming good (Don't be less light-2)
Ho dukhiyo kee pida har le nirdhan kee jholee bhar de
हो दुखियो की पिदा हर ले निर्धन की झोली भर दे
Yes, take the pain of the poor and fill the bag of the poor.
Ho jeb naa teree kalee (sun le bat niralee -2)
हो जब ना तेरी काली (सुन ले बात निराली-2)
Ho Jab Na Teri Kali (Sun Le Baat Nirali-2)
Sur se sur milate hee gunje (git madhur matavale -2)
सुर से सुर मिलाते ही गुंजे (गित मधुर मातावले-2)
He hums as soon as he is in tune (Git Madhur Matavale-2)
Aur inn giton me kho jaye (duniya ke dukh sare -2)
और इन गीतों में खो जाये (दुनिया के दुख सारे -2)
And get lost in these songs (all the sorrows of the world-2)
Ho mann se mann ko milata ja dip se dip jalata ja
हो मन से मन को मिलाता जा डुबकी से डुबकी जलता जा
Ho, mixing the mind with the mind, the dip burns with the dip.
Ho ghar ghar me divali (sun le bat niralee -2)
हो घर घर में दीवाली (सुन ले बात निराली-2)
Ho Ghar Ghar Mein Diwali (Listen to it, Nirali-2)