Tujhape Kurbaan Tere Ratan
Table of Contents
Video
Lyrics
O o o o.....
ओ ओ ओ ओ .....
o o o o.....
Desh ke laadalo ka lahu, ganga jal se bhi yeh paak hai
देश के लाडालो का लहू, गंगा जल से भी ये पाक है
The blood of the country's beloved, it is purer than the water of the Ganges.
Ganga jal se bhi yeh paak hai
गंगा जल से भी ये पाक है
It is purer than Ganges water
Kaam aaye toh hai kaam ki, warana yeh jindagi khaak hai
काम आए तो है काम की, वारना ये जिंदगी खाक है
If work comes, it is for work, otherwise this life is a waste.
Warana yeh jindagi khaak hai
वरना ये जिंदगी खाक है
Otherwise it's life
Dekho soye huye kaise abhimaan se
देखो सोया कैसे अभिमान से
Look how proudly you slept
Aaj soye huye kaise abhimaan se
आज सोया कैसे अभिमान से
how proudly slept today
Yeh tirange mein lipate badan
ये तीरंगे में लिपते बदन
This body covered in arrows
Mere mehboob mere watan, tujhape kurbaan tere ratan - (2)
मेरे महबूब मेरे वतन, तुझे कुर्बान तेरे रतन - (2)
My beloved, my country, you sacrifice your ratan - (2)
Jindagi maut ka faasal khaab mein aur taabir mein
जिंदगी मौत का फैसल खाब में और ताबीर में
The decision of life and death is in Khab and in Tabeer.
Kab paramveer chakra aaye hai jinda logon ki takdir mein
कब परमवीर चक्र आया है जिंदा लोगों की तकदिर में
When has Param Vir Chakra come in the fate of the living people?
Jisako armaan ho aise sanmaan ka - (2)
जिसको अरमान हो ऐसे सम्मान का - (2)
Whoever desires such respect - (2)
Woh nauchhyavar kare jaan-o-tan
वो नौच्यावर करे जाने-ओ-तन:
That nauchyavar kare jaane-o-tan:
Mere mehboob mere watan, tujhape kurbaan tere ratan - (2)
मेरे महबूब मेरे वतन, तुझे कुर्बान तेरे रतन - (2)
My beloved, my country, you sacrifice your ratan - (2)