Tujhase Naaraaj Nahee Jindagee (Male)
Table of Contents
Video
Lyrics
Tujhase naaraaj nahee jindagee, hairaan hoo mai
तुझसे नाराज नहीं जिंदगी, हेयरन हूं मैं
Life is not angry with you, I am hairon
Tere maasum sawaalon se pareshaan hoo mai
तेरे मासूम देखालों से परशान हूं मैं
I am troubled by your innocent eyes
Jine ke liye socha hee nahee, dard sanbhalane honge
जिन के लिए सोचा ही नहीं, दर्द संभलने होंगे
For those who have not thought, the pain will have to be handled
Muskuraye toh muskurane ke, karj utaarane honge
मुस्कुराये तो मुस्कान के, कर्ज उतारने होंगे
If you smile, then you have to pay off the debt.
Muskurau kabhee toh lagata hai, jaise hothhon pe karj rakha hai
मुस्कान कभी तो लगता है, जैसे होठों पे कर्ज रखा है
Smile sometimes feels like debt is kept on lips
Jindagee tere gam ne hume rishte naye samjhaaye
जिंदगी तेरे गम ने हमें रिश्ते नए समझे
Zindagi Tere Gham made us think of new relationships
Mile jo hame dhup me mile, chhaanv ke thhande saaye
मिले जो हम धूप में मिले, छांव के थंडे साये
We met what we met in the sun, the cold shadows of the shade
Aaj agar bhar aayee hai, bunde baras jaayegee
आज अगर भर आई है, बुंदे बरस जाएगी
If it is full today, the drops will rain
Kal kya pata inn ke liye, aankhe taras jaayegee
कल क्या पता इन के लिए, आंखे तारस जाएगी
Tomorrow, what do you know for these, eyes will be tarry
Jane kab gum hua kaha khoya, yek aansu chhupa ke rakha tha
जाने कब गम हुआ कहा खोया, ये आंसू छुपा के रखा था
When did you feel sad, where was it lost, this tear was kept hidden
Jindagee tere ghum ne hame rishte naye samajhaaye
जिंदगी तेरे घुम ने हम रिश्ते नए समझे
Zindagi Tere Ghum made us think new relationship
Mile jo hame dhup me mile chhaanv ke thande saaye
मिले जो हम धूप में मिले छांव के ठंडे साये
The cold shadow of the shade we met in the sun
O tujhase...
हे तुझसे...
O you...