Tum Bin Jivan Kaisa Jivan
Table of Contents
Video
Lyrics
Tum bin jivan kaisa jivan, phul khile toh dil murajhaye
तुम बिन जीवन कैसा जीवन, फूल खिले तो दिल मुराझाये
What life without you, when flowers bloom, the heart withers
Aag lage jab barse sawan
आग लगे जब बरसे सावन
fire started when it rained
Tum bin jivan kaisa jivan.........
तुम बिन जीवन कैसा जीवन.........
What kind of life is life without you.........
Ruthe tum jabse piya, ruthe tum jabse
रूठे तुम जबसे पिया, रूठे तुम जबसे
Ever since you drank, you were angry
Soona sa hai mann kaa dhera
सूना सा है मन का डेरा:
The camp of the mind is deserted:
Bairi hai duniya, bante koyi kyon dukh meraa
बैरी है दुनिया, बनते कोई क्यों दुख मेरा
The world is hostile, why does anyone become my sorrow?
Apne aansu apna hi daman
अपने आंसु अपना ही दमन
suppress your own tears
Tum bin jivan kaisa jivan.........
तुम बिन जीवन कैसा जीवन.........
What kind of life is life without you.........
Kaise dil behle, hasna chahu rona aaye
कैसे दिल बहले, हसना चाहू रोना आया
How did the heart beat, have to cry
Dhundha jag sara -2, kuchh naa sujhe kuchh naa bhaye
धुंध जग सारा -2, कुछ ना सुजे कुछ ना भाये
Haze Jag Sara-2, Kuch Na Suje Kuch Na Bhaye
Tod gaye tum mann kaa darpan
तोड़ गए तुम मन का दर्पण
you broke the mirror of the mind
Tum bin jivan kaisa jivan.........
तुम बिन जीवन कैसा जीवन.........
What kind of life is life without you.........
Kaise samajhau gujari kya kya, biti kya kya
कैसे समझो गुजरी क्या, बिटी क्या क्या
How to understand what has passed, what did the daughter
Puchhe yeh duniya, kiske hatho yeh dil tuta
पुछे ये दुनिया, किसके हाथो ये दिल टूट:
Ask this world, in whose hands this heart broke:
Hal huwa yah kiske karan
हल हुआ या किसके करना
solved or done
Tum bin jivan kaisa jivan.........
तुम बिन जीवन कैसा जीवन.........
What kind of life is life without you.........