Tum Chalo Hamare Sath Balama, Dariyo Naa
Table of Contents
Video
Lyrics
Ho bhole piya.........
हो भोले पिया.........
Yes naive drank.........
Tum chalo hamare sath balama, dariyo naa
तुम चलो हमारे साथ बलमा, दरियो ना
You come with us Balma, Dario na
Aag lage bangale me ho balama, aag lage bangale me
आग लगे बंगाले में हो बलमा, आग लगे बंगाले में
There is a fire in Bengal, Balama is on fire in Bengal
Tum chalo hamare sath balama
तुम चलो हमारे साथ बालम
you come with us balam
Chalo hamare sath balama, dariyo naa
चलो हमारे साथ बलमा, दरियो ना
Come with us Balma, Dario na
Aag lage bangale me ho balama, aag lage bangale me
आग लगे बंगाले में हो बलमा, आग लगे बंगाले में
There is a fire in Bengal, Balama is on fire in Bengal
Yeh naina aur yeh honth phul hain chhuree nahee
ये नैना और ये होते हैं फूल हैं छुरी नहीं:
These are Naina and these are flowers, not knives:
Chhuree nahee, chhuree nahee
छुरी नहीं, छुरी नहीं:
Not a knife, not a knife:
Duneeya ko har ke dil kee jit kuchh buree nahee
दुनिया को हर के दिल की जीत कुछ बुरी नहीं
Winning everyone's heart to the world is not bad
Buree nahee, buree nahee
बुरी नहीं, बुरी नहीं
not bad, not bad
Ho bhole piya tumhe meree kasam, koyee kariyo naa gam
हो भोले पिया तुम्हें मेरी कसम, कोई करियो ना गाम
You are naive, I swear to you, do not do any work
Tum chalo hamare sath balama
तुम चलो हमारे साथ बालम
you come with us balam
Chalo hamare sath balama, dariyo naa naa
चलो हमारे साथ बलमा, दरियो ना ना
Come with us Balma, Dario na na
Aag lage bangale me ho balama -2, aag lage bangale me
आग लगे बंगाले में हो बलमा-2, आग लगे बंगाले में
Bengal caught fire, Balama-2, fire broke out in Bengal
Kar lo jee aankhe char pyar se daro nahee
कर लो जी आंखे चार प्यार से दारो नहीं
Do not tear your eyes with four love
Daro nahee, daro nahee
दारो नहीं, दारो नहीं
Daro no, no door
Jine ke din hain sarakar aaj tum maro nahee
जिन के दिन हैं सरकार आज तुम मरो नहीं
Whose days are the government, today you don't die
Maro nahee, maro nahee
मारो नहीं, मारो नहीं
don't kill don't kill
Ho bhole piya tumhe meree kasam, koyee kariyo naa gam
हो भोले पिया तुम्हें मेरी कसम, कोई करियो ना गाम
You are naive, I swear to you, do not do any work
Tum chalo hamare sath balama
तुम चलो हमारे साथ बालम
you come with us balam
Chalo hamare sath balama, dariyo naa naa
चलो हमारे साथ बलमा, दरियो ना ना
Come with us Balma, Dario na na
Aag lage bangale me ho balama -2, aag lage bangale me
आग लगे बंगाले में हो बलमा-2, आग लगे बंगाले में
Bengal caught fire, Balama-2, fire broke out in Bengal
Yeh hain mastane din-rat laut ke aayenge naa
ये हैं मस्ताने दिन-रात लौट के आएंगे ना
These are the Mastane who will come back day and night, won't they?
Aayenge naa, aayenge naa
आयेंगे ना, आएंगे ना:
Will it not come, will it not come?
Aur laut ke aa bhee gaye toh hamako payenge naa
और लौट के आ भी गए तो हमें मिलेंगे ना
And even if we come back, we will meet, won't we?
Payenge naa, payenge naa
पायेंगे ना, पायेंगे ना
Won't get it, won't get it
Ho bhole piya, tumhe meree kasam koyee kariyo naa gam
हो भोले पिया, तुम्हारे मेरी कसम कोई करियो ना गाम
You are naive, you swear by me.
Tum chalo hamare sath balama
तुम चलो हमारे साथ बालम
you come with us balam
Chalo hamare sath balama, dariyo naa naa naa naa
चलो हमारे साथ बलमा, दरियो ना ना ना ना:
Come with us Balma, Dario na na na na:
Aag lage bangale me ho balama -2, aag lage bangale me
आग लगे बंगाले में हो बलमा-2, आग लगे बंगाले में
Bengal caught fire, Balama-2, fire broke out in Bengal