Tum Mile (Love Reprise)
Tum Mile
Table of Contents
Video
Lyrics
Tu hi meri hai saari jameen, chaahe kahin se chalu
तू ही मेरी है सारी जमीन, चाह कहीं से चल
You are mine, all the land, want to come from somewhere
Tujhape hi aake ruku
तुझपे ही आके रुकु
come and stay with you
Tere siwa main jaau kahaan koyi bhi raah chunu
तेरे सिवा मैं जाउ कहां कोई भी राह चुनू
Where can I choose any path except you?
Tujhape hi aake ruku
तुझपे ही आके रुकु
come and stay with you
Tum mile toh lamahe tham gaye, tum mile toh saare ghum gaye
तुम मिले तो लम्हे थम गए, तुम मिले तो सारे घूम गए
When you meet, the moments stop, when you meet, all have gone around
Tum mile toh muskuraana aa gaya
तुम मिले तो मुसकुराना आ गया
When I met you came to smile
Tum mile toh jaadu chha gaya, tum mile toh jina aa gaya
तुम मिले तो जादू छा गया, तुम मिले तो जीना आ गया
When you meet, magic prevails, if you meet, life has come
Tum mile toh main paaya hai khuda
तुम मिले तो मैं पाया है खुदा
If I met you then I have found God
Tujhame kinaara dikhe, dil ko sahaara dikhe
तुझमे किनारा दिखे, दिल को सहारा दीखे
See the edge in you, see the support of the heart
Aa meri dhadkan thaam le
आ मेरी धड़कन थाम ले
come take my beat
Teri taraf hi mude yeh saans tujhase jude
तेरी तरह ही मुड़े ये सांस तुझसे जुड़े
Bend like you, this breath is connected to you
Har pal yeh tera naam le
हर पल ये तेरा नाम ले
Every moment it takes your name
Tum mile toh abb kya hai kamin, tum mile toh duniya mil gayi
तुम मिले तो अब क्या है कमिन, तुम मिले तो दुनिया मिल गई
If you met, what is it now cummin, if you meet, the world is found
Tum mile toh mil gaya aasara
तुम मिले तो मिल गया आसरा
If you meet you have found shelter
Tum mile toh jaadu chha gaya, tum mile toh jina aa gaya
तुम मिले तो जादू छा गया, तुम मिले तो जीना आ गया
When you meet, magic prevails, if you meet, life has come
Tum mile toh main paaya hai khuda
तुम मिले तो मैं पाया है खुदा
If I met you then I have found God
Din mere tujhase chale, raatein bhi tujhase dhale
दिन मेरे तुझे चले, रातें भी तुझसे ढाले
Days walk with you, even nights mold you
Hai waqt tere haath mein
है वक्त तेरे हाथ में
time is in your hands
Ho tu hi shehar hai mera, tujhamein hi ghar hai mera
हो तू ही शहर है मेरा, तुझमें ही घर है मेरा
Yes, you are my city, you are my home.
Rehata hai tere saath mein
रहता है तेरे साथ में
stays with you
Tum mile toh mil gaya hamsafar, tum mile toh khud ki hai khabar
तुम मिले तो मिल गया हमसफर, तुम मिले तो खुद की है खबर
If you meet, you have got a humsafar, if you meet, it is your own news.
Tum mile toh rishta sa ban gaya
तुम मिले तो रिश्ता सा बन गया
When you meet, it's like a relationship
Tum mile toh jaadu chha gaya, tum mile toh jina aa gaya
तुम मिले तो जादू छा गया, तुम मिले तो जीना आ गया
When you meet, magic prevails, if you meet, life has come
Tum mile toh main paaya hai khuda
तुम मिले तो मैं पाया है खुदा
If I met you then I have found God
Tum Mile
About the movie
Summary
On a flight to Mumbai, Akshay meets with his wealthy ex-girlfriend, Sanjana, who is in the company of another male, Rajeev. He, a struggling artist, recalls how he met her in Cape Town and their moving in together. Differences crop up, and get worse, when he does not meet with her busy dad, leading to their taking different paths. After the plane lands they head out to their respective destinations – little knowing the danger that awaits them after the city experiences life-threatening heavy rains and floods.
- Runtime
- Rating