Tumhaare Liye
Table of Contents
Video
Lyrics
Saanson ka hai yeh bandhan tumhaare liye
सांसों का है ये बंधन तुम्हारे लिए
This bond of breath is for you
Yeh mere dil ki dhadkan tumhaare liye
ये मेरे दिल की धड़कन तुम्हारे लिए
this is my heartbeat for you
Dekhe the jo bhi sapane, abb ho gaye hai apane
देखे थे जो भी सपने, अब हो गए हैं अपने
Whatever dreams you had seen, are now yours
Main toh bani hoon saajan tumhaare liye, tumhaare liye
मैं तो बनी हूं साजन तुम्हारे लिए, तुम्हारे लिए
I have become Saajan for you, for you
Tumhaare liye, haan tumhaare liye
तुम्हारे लिए, हां तुम्हारे लिए
for you yes for you
Saanson ka hai yeh bandhan tumhaare liye
सांसों का है ये बंधन तुम्हारे लिए
This bond of breath is for you
Yeh mere dil ki dhadkan tumhaare liye
ये मेरे दिल की धड़कन तुम्हारे लिए
this is my heartbeat for you
Palakon mein apani chhupa lo mujhe umrr bhar
पालकों में अपनी छुपा लो मुझे उमर भारी
Hide yourself in the parents, I am heavy
Najaron se dil mein basaaya tujhe humsafar
नज़रों से दिल में बसाया तुझे हमसफ़र
With eyes made you humsafar in the heart
Palakon mein apani chhupa lo mujhe
पालकों में अपनी छुपा लो मुझे
Hide me in your parents
Najaron se dil mein basaaya tujhe, basaaya tujhe
नज़रों से दिल में बसाया तुझे, बसाया तुझे
Settled you in the heart with eyes, settled you
Halaka sa ik nasha hai, mujhako bhi kuchh huwa hai
हलका सा इक नशा है, मुझे भी कुछ हुआ है
There is a slight intoxication, something has happened to me too
Behaka huwa hai saawan tumhaare liye, tumhaare liye
बहका हुआ है सावन तुम्हारे लिए, तुम्हारे लिए
Sawan is lost for you, for you
Tumhaare liye, haan tumhaare liye
तुम्हारे लिए, हां तुम्हारे लिए
for you yes for you
Hmm chupake se kaano mein kya keh gayi yeh hawa
हम्म चुपके से कानो में क्या कह गई ये हवा
Hmm secretly what did this wind say in the ear
Main ban gayi hoon tere dard-e-dil ki dawa
मैं बन गई हूं तेरे दर्द-ए-दिल की दवा
I have become the medicine of your pain-e-dil
Chupake se kaano mein kya keh gayi
चुपके से कानो में क्या कह गई
what was secretly said in the ear
Main ban gayi dard-e-dil ki dawa, dil ki dawa
मैं बन गई दर्द-ए-दिल की दवा, दिल की दवा
I have become the medicine of the heart, the medicine of the heart
Yuun bekhudi mein hum tum chalate rahenge humdum
यूं बेखुदी में हम तुम चलते रहेंगे हमदम
Like this, we will keep walking in you, Humdum
Bajati hai pyaar ki dhun, tu tumhaare liye, tumhaare liye
बजाती है प्यार की धुन, तू तुम्हारे लिए, तुम्हारे लिए
Plays the tune of love, you for you, for you
Tumhaare liye, haan tumhaare liye
तुम्हारे लिए, हां तुम्हारे लिए
for you yes for you
Saanson ka hai yeh bandhan tumhaare liye
सांसों का है ये बंधन तुम्हारे लिए
This bond of breath is for you
Yeh mere dil ki dhadkan tumhaare liye
ये मेरे दिल की धड़कन तुम्हारे लिए
this is my heartbeat for you
Dekhe the jo bhi sapane, abb ho gaye hai apane
देखे थे जो भी सपने, अब हो गए हैं अपने
Whatever dreams you had seen, are now yours
Main toh bani hoon saajan tumhaare liye, tumhaare liye
मैं तो बनी हूं साजन तुम्हारे लिए, तुम्हारे लिए
I have become Saajan for you, for you
Tumhaare liye, hmmm tumhaare liye
तुम्हारे लिए, हम्म तुम्हारे लिए
for you, hmm for you