Tumne Mujhako Pyaar Se Na Dekha Ek Baar

Table of Contents

Video

Lyrics

Tumne mujhako pyaar se na dekha ek baar

तुमने मुझे प्यार से न देखा एक बारी

you didn't see me with love one turn

Main khada raha nihaarata raha tumhe

मैं खड़ा रहा निहारता रहा तुमे

I stood looking at you

Tum na sun sake sada jo mere dil se aa rahi thi

तुम न सुन खातिर सदा जो मेरे दिल से आ रही थी

For the sake of not listening to you, what was always coming from my heart

Main magar pukaarata raha tumhe

मैं मगर पुकारता रहा तुमे

I kept calling you

Jindagi ki raah mein chhudaake haath tum agar

जिंदगी की राह में छुडाके हाथ तुम अगर

If you get rid of the hand in the path of life

Chale gaye toh chot kyun lage mujhe

चले गए तो चोट क्यों लगे मुझे

Why did I get hurt if I went away?

Roshani tumhaare bhaag mein likhi huyi hai aur

रोशनी तुम्हारे भाग में लिखी हुई है और

Light is written in your part and

Mere bhaag mein diye bujhe bujhe

मेरे भाग में दिए बुझे बुझे

extinguished the given in my part

Abb yeh sochata hoon dil ke aayine mein

अब ये सोचता हूं दिल के आने में

Now I think in the coming of the heart

Kis liye main raat din pukaarata raha tumhe

किस लिए मैं रात दिन पुकारता रहा तुमे

for what i kept calling you day and night

Tumne mujhako pyaar se na dekha ek baar

तुमने मुझे प्यार से न देखा एक बारी

you didn't see me with love one turn

Main khada raha nihaarata raha tumhe

मैं खड़ा रहा निहारता रहा तुमे

I stood looking at you

Meri priya kaise dhundu tumhe

मेरी प्रिया कैसे धुंडु तुमे

How are you my dear?

Dil yeh kahe aake chhu lu tumhe

दिल ये कहे आके छू लू तुमे

Say this to my heart and I will touch you

Kya mera naseeb hai ki jindagi ki raah mein

क्या मेरा नसीब है की जिंदगी की राह में

Is it my luck that in the path of life

Na tum mile na ghar mila na raasta

न तुम मिले न घर मिला न रास्ता

neither you met nor found a home nor a way

Ek tumhaari justaju mein banake reh gayi

एक तुम्हारी जस्टजू में बने रे गइ

One is made in your justju

Yeh jindagi ki sheesh gasta ki badduwa

ये जिंदगी की शीश गस्ता की बद्दूवा

Yeh life's sheesh gasta ki badduwa

Tumako jitane ke daanv dhundhata raha magar

तुमको जीते के दानव धुंधता रहा मगर

The demon kept on blurting you out but

Kadam kadam pe haarata raha tumhe

कदम कदम पे हराता रहा तुमे

keep on beating you step by step

Tumne mujhako pyaar se na dekha ek baar

तुमने मुझे प्यार से न देखा एक बारी

you didn't see me with love one turn

Main khada raha nihaarata raha tumhe

मैं खड़ा रहा निहारता रहा तुमे

I stood looking at you

Meri priya kaise dhundu tumhe

मेरी प्रिया कैसे धुंडु तुमे

How are you my dear?

Dil yeh kahe aake chhu lu tumhe

दिल ये कहे आके छू लू तुमे

Say this to my heart and I will touch you

Iss kadar mile hai ghum ki abb kisi baat pe na

इस कदर मिले है घूम की अब किसी बात पे ना

Have met so much that now you are not on anything

Dil dukhe na dard ka pata chale

दिल दुखे ना दर्द का पता चले

Heart hurts, don't know the pain

Laakh koshishe karo phir bhi kam na ho sakenge

लाख कोशिशे करो फिर भी कम न हो जाएंगे

Try a million, still you will not be reduced

Do dilon mein ho gaye jo faasale

दो दिलों में हो गए जो फासले

The distance between two hearts

Jaanata tha yeh khaab hai yeh tut jaayega kisi ghadi

जनता था ये खाब है ये तू जाएगा किसी घाड़ी

People used to know that this is bad, you will go to some watch

Magar sawaarata raha tumhe

मगर सवारता रहा तुमे

but you ride

Tumne mujhako pyaar se na dekha ek baar

तुमने मुझे प्यार से न देखा एक बारी

you didn't see me with love one turn

Main khada raha nihaarata raha tumhe

मैं खड़ा रहा निहारता रहा तुमे

I stood looking at you

Meri priya kaise dhundu tumhe

मेरी प्रिया कैसे धुंडु तुमे

How are you my dear?

Dil yeh kahe aake chhu lu tumhe - (2)

दिल ये कहे आके छू लू तुम्हें - (2)

Let my heart come and touch you - (2)